検索ワード: antisemitiskt (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

antisemitiskt

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

jag tyckte även att han mumlade om något antisemitiskt skit.

デンマーク語

og jeg er pænt sikker på jeg hørte ham mumle en eller anden antisemitisk bemærkning.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

inga tecken på antisemitiskt innehåll har upptäckts i dessa nya böcker .

デンマーク語

der er ikke fundet nogen tegn på antisemitisk indhold i disse nye bøger.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

"frankrike är inte antisemitiskt nog för att klara en stor judedeportation."

デンマーク語

"frankrig er ikke antisemitisk nok til at klare en stor jødedeportation."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

de palestinska skolorna lär med rasistiskt och antisemitiskt språk ut hat i stället för försoning .

デンマーク語

de palæstinensiske skoler underviser med racistisk og antisemitisk had i stedet for forsoning.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

som exempel tog han upp palestina där antisemitiskt läromaterial sprider rashat och uppmanade kommissionen att sätta stopp för denna antisemitiska propaganda.

デンマーク語

i den forbindelse nævnte han, at der med nicetraktaten er skabt den fornødne institutionelle ramme, og at den næste regeringskonference i 2004 ikke må bremse udvidelsen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

när de skolor som får betalt den vägen bedriver undervisning med provocerande skolböcker som är fulla med rasistiskt och antisemitiskt språk tvår kommissionen sina händer.

デンマーク語

hvis de deraf betalte skoler underviser på grundlag af skolebøger, der hidser op til oprør, og som er fulde af racistisk og antisemitisk sprog, vasker kommissionen sine hænder.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

21. europaparlamentet är bekymrat över de antisemitiska yttringarna i ryssland.

デンマーク語

21. er bekymret over de mange tegn på antisemitisme i rusland;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,794,466,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK