プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huvudeffektmåttet byggde på antalet nya benvävnadskomplikationer.
det primære mål for virkning var baseret på antallet af nye knoglekomplikationer.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
bondronat var effektivare än placebo mätt som antalet benvävnadskomplikationer.
bondronat var mere virksomt end placebo med hensyn til antallet af knoglekomplikationer.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
komplikationerna inkluderade ryggradsfrakturer, frakturer i andra skelettben och alla benvävnadskomplikationer som krävde behandling med antingen strålning eller kirurgiskt ingrepp.
disse omfattede brud på rygsøjlen, knoglebrud andre steder end på rygsøjlen og alle andre knoglekomplikationer, der krævede enten strålebehandling eller operation.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. händelserna inkluderade alla benvävnadskomplikationer som måste behandlas antingen med strålning eller kirurgiskt ingrepp, alla frakturer och eventuell förekomst av ryggradskompression.
zometa blev undersøgt hos mere end 3 000 patienter med knoglemetastaser for at studere lægemidlets virkning på forebyggelsen af knogleskader.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bondronat används som • en infusion eller en tablett för att förebygga ” skelettrelaterade händelser ” (brott på skelettben eller benvävnadskomplikationer som kräver behandling) hos patienter med bröstcancer och benvävnadsmetastaser (när cancern har spridit sig till benvävnaden), • som en infusion för att behandla hyperkalcemi (hög kalciumhalt i blodet) som orsakas av tumörer.
bondronat anvendes: • som en infusion eller som en tablet til forebyggelse af knoglerelaterede hændelser (brækkede knogler eller knoglekomplikationer, der kræver behandling) hos patienter med brystkræft og kræft, der har spredt sig til knoglerne (knoglemetastaser) • som en infusion til behandling af en øget mængde kalcium i blodet, der skyldes svulster.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。