プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
39 biverkningsfrekvensen definieras enligt följande:
39 selvmordforsøg, følelsesløshed eller prikkende fornemmelse; besvær med at sove, tænke eller koncentrere dig; kraftige mavesmerter, sort eller tjærelignende afføring, blod i afføring eller urin, alvorlig blødning fra din næse, feber eller kulderystelser begyndende efter nogle få ugers behandling, smerter i nederste del af ryggen eller siden, smertefuld eller vanskelig vandladning, problemer med synsevnen eller hørelsen, kraftigt hududslæt eller rødme.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
122 biverkningsfrekvensen är klassificerad enligt följande:
hyppigheden af bivirkninger er klassificeret på følgende måde:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
biverkningsfrekvensen uttrycks i patientår enligt följande kategorier:
bivirkningernes hyppighed udtrykkes i patient- år jævnfør nedenstående kategorier:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
biverkningsfrekvensen har ökat när natriumoxybat administreras samtidigt med tricykliska antidepressiva.
bivirkningsfrekvensen er forøget når natriumoxybat administreres samtidig med tricykliske antidepressiva.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
eftersom alla dessa data kommer från spontanrapporteringssystem är biverkningsfrekvensen därmed okänd.
da disse data kommer fra det spontane rapporteringssystem er frekvenserne ikke kendt.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tabell 1 och 2 visar biverkningsfrekvensen i placebo- kontrollerade kliniska studier.
tabel 1 og 2 viser hyppigheden af bivirkninger fra placebokontrollerede kliniske studier.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
den totala biverkningsfrekvensen hos patienterna oberoende av ålder tenderade att minska allt eftersom studien fortgick.
den samlede incidens af bivirkninger mindskedes i studiets forløb for alle patienter uanset alder.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
frekvensklassificeringen baserad på erfarenhet från kliniska prövningar överensstämmer inte nödvändigtvis med biverkningsfrekvensen i normal klinisk praxis.
de frekvenskategorier, der blev tildelt bivirkningerne baseret på data fra kliniske undersøgelser, afspejler ikke nødvendigvis frekvensen af bivirkninger opstået under normal klinisk praksis.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tabellerna 1 och 2 visar biverkningsfrekvensen i placebo- kontrollerade kliniska studier av parkinsons sjukdom och restless legs.
16 tabel 1 og 2 viser hyppigheden af bivirkninger i placebo- kontrollerede kliniske forsøg ved parkinsons sygdom og restless legs syndrome.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 13
品質：
tabellerna 1 och 2 visar biverkningsfrekvensen i placebo- kontrollerade kliniska studier av parkinsons sjukdom och annan indikation.
tabel 1 og 2 viser hyppigheden af bivirkninger i placebo- kontrollerede kliniske forsøg ved parkinsons sygdom og en anden indikation.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dessa biverkningar klassas som mycket sällsynta då biverkningsfrekvensen (per antal administreringar) är 0, 005%.
med en beregnet erfaringshyppighed for bivirkninger (per antal indgivelser) på 0, 005% kan hyppigheden af disse adrer klassificeres som meget sjælden.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
biverkningsfrekvenserna som anges nedan definieras enligt följande:
hyppigheden af de bivirkninger, der er nævnt nedenfor, er defineret på følgende måde:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：