人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det är bra att han är borta.
- det er godt, han er gået.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det är allt jag är intresserad av nu.
Ægte følelser. andet interesserer mig ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
han är intresserad av mig.
- han kan lide mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- det är hon som är intresserad av mig.
faktisk, så er hun interesseret i mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- han är intresserad av allt.
- han er interesseret.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
det är bra att han har dig.
det er godt, han har dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- det är ju honom du är intresserad av.
- det er jo ham du er interesseret i.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- han är intresserad av er båda.
- han er interesseret i jer begge to.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- tror du att han är intresserad?
- tror du, han er interesseret?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
Är det inte bra att han är glad?
skal jerry ikke være glad?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- han är intresserad av din historia.
han er interesseret i din historie.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
alla kallar honom för kussimurra för det är allt han är intresserad av.
alle kalder ham cooze, for det er det eneste, han interesserer sig for.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- bra att han är här.
- godt, at han er her.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jag är intresserad av allt.
jeg vil helst høre om alting.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- det är bra att han har aptiten tillbaka.
det er kun godt, at han får sin appetit tilbage.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
han säger att han själv är intresserad av berättelsen. 5 %.
han siger, at han selv vil følge med i sådan en historie.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
du är intresserad av neandertalarna.
evolutionskæden er ikke interaktiv.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
du är intresserad av knarklangare?
er de interesserede i narkohandlere?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ingen är intresserad av den.
- det er ingen sgu interesseret i.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
jag är intresserad av kriminalteknik, sir.
jeg er ret interesseret i retsvidenskab.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: