検索ワード: dialekt' (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

dialekt'

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

- fin dialekt.

デンマーク語

- dejlig accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

härlig dialekt.

デンマーク語

åh, det er en smuk accent

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-härlig dialekt.

デンマーク語

- skøn accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fin dialekt viting...

デンマーク語

god accent, blegfis.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tappat din dialekt?

デンマーク語

- du er kommet af med din accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- kanske en dialekt.

デンマーク語

- det er måske en dialekt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- får jag ha dialekt?

デンマーク語

må jeg tale med accent?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en viss dialekt fastnade.

デンマーク語

hun har fået lidt accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han hade mississippi-dialekt.

デンマーク語

hans dialekt var fra mississippi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- vad är det för dialekt?

デンマーク語

- hvor er den accent fra?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

att du har rolig dialekt.

デンマーク語

at du har en sjov accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kanske en annan dialekt?

デンマーク語

måske en anden dialekt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- vi kollar hennes dialekt.

デンマーク語

- hun taler garanteret med accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-en karl med brooklyn-dialekt.

デンマーク語

- en fyr med brooklyn-accent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

någon med en sydlig dialekt?

デンマーク語

en med sydlig accent?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-hon har en speciell rysk dialekt.

デンマーク語

- det er en speciel russisk dialekt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- har du likadan dialekt som mig?

デンマーク語

taler du min dialekt?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

använd en dialekt som jag förstår.

デンマーク語

brug en dialekt, som jeg forstår.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

nej, det är från en svunnen dialekt.

デンマーク語

nej. det er fra en dialekt, som ikke bliver talt længere.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- kan vara en regional afghansk dialekt.

デンマーク語

- det kan være en afghansk dialekt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,997,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK