検索ワード: galaktosintolerans (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

galaktosintolerans

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktosmalabsorption.

デンマーク語

cetirizin filmovertrukne tabletter bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose/ galactosemalabsorption.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- du lider av galaktosintolerans, total laktasbrist eller har problem med upptaget av glukos -

デンマーク語

- lider af galaktose- intolerans, lapp lactose mangel eller har problemer med glucose- galaktose

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter med sällsynta ärftliga tillstånd av galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukosgalaktosmalabsorption bör inte använda detta läkemedel.

デンマーク語

thymanax indeholder lactose og bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en sjælden form af arvelig lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose/ galactosemalabsorption.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

viagra ska inte ges till män med sällsynt ärftliga tillstånd med galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktosmalabsorption.

デンマーク語

viagra bør derfor ikke anvendes til mænd med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose/ galactosemalabsorption.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter med sällsynta ärftliga problem med galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktosmalabsorption ska inte ta detta läkemedel.

デンマーク語

patienter med sjældne arvelige problemer i form af galaktoseintolerans, lapp- lactasedeficit eller glukose - galaktosemalabsorption bør ikke tage dette lægemidel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

patienter med något av följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte använda detta läkemedel: galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukosgalaktosmalabsorption.

デンマーク語

patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerans, lapp- lactase eller glucose- galactosemalabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

galaktosintolerans patienter med något av följande sällsynta ärftliga tillstånd bör inte använda detta läkemedel: galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukosgalaktosmalabsorption.

デンマーク語

galactoseintolerans bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose/ galactosemalabsorption.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter med sällsynta, ärftliga problem som galaktosintolerans, lapp- laktasbrist eller glukos- galaktosmalabsorption bör inte ta detta läkemedel.

デンマーク語

patienter med sjældne arvelige problemer med galaktoseintolerans, lapp laktase insufficiens eller glucose- galactose malabsorption må ikke tage dette lægemidel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

patienter med sällsynta ärftliga problem med galaktosintolerans, lapp - laktasbrist eller glukos- galaktos- malabsorption bör inte ta detta läkemedel.

デンマーク語

patienter med sjældne arvelige tilstande såsom galactoseintolerans, lapp- laktase- mangel eller glucose- galactose- malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

laktos: patienter med sällsynt hereditär galaktosintolerans, total laktasbrist eller med glukos- galaktos - malabsorption bör inte använda detta läkemedel.

デンマーク語

lactose: patienter med sjældne arvelige problemer i forbindelse med galaktoseintolerans, lappisk laktasemangel eller glukose- galaktose malabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktos malabsorption patienter med sällsynta ärftliga tillstånd såsom galaktosintolerans, total laktasbrist eller glukos- galaktos malabsorption bör inte använda detta läkemedel.

デンマーク語

galactoseintolerance, lapp- lactasemangel, glucose/ galactosemalabsorption patienter med sjælden arvelig galactoseintolerance, lapp- lactasemangel eller glucose/ galactosemalabsorption bør ikke tage denne medicin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,025,446,763 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK