検索ワード: kontrollprogrammet (スウェーデン語 - デンマーク語)

utanför kontrollprogrammet för salmonella har
til andre formål end salmonellabekæmpelsesprogrammet er der:

kontrollprogrammet skall utarbetas av kommissionen efter samråd med medlemsstaterna.
kommissionen udarbejder kontrolprogrammet efter hoering af medlemsstaterne.

f) kontrollprogrammet måste ha utförts enligt kapitel vi i bilagan.
f) der skal vaere foretaget sundhedskontrol i overensstemmelse med bilagets kapitel vi

utbildnings- och kontrollprogrammet är specificerat i drifthandboken och godtagbart för myndigheten.
at trænings- og kontrolprogrammet er angivet i driftshåndbogen og kan accepteres af myndigheden.

utbetalningsställena kan ladda ner kontrollprogrammet separat från circa för offline-validering.
betalingsorganerne opfordres til at downloade kontrolprogrammet fra circa særskilt med henblik på offlinevalidering.

de resultat som uppnåtts av den berörda behöriga myndigheten vid fullgörandet av kontrollprogrammet och av sina åtaganden.
de ansvarlige myndigheders effektivitet set i forhold til kontrolprogrammet og garantierne.

kontroller av företag som är engagerade i gemenskapsinterna transaktioner införlivas i möjligaste mån i det normala kontrollprogrammet.
kontrol af firmaer, som udfører intrakommunitære transaktioner, gennemføres så vidt muligt i forbindelse med det normale kontrolprogram.

- de resultat som uppnåtts av den berörda ansvariga myndigheten vid fullgörande av kontrollprogrammet och av sina åtaganden.
- den eller de pågældende myndigheders effektivitet set i forhold til kontrolprogrammet og garantierne.

totala utgifter för det samordnade kontrollprogrammet (faktiska kostnader, exkl. moms) (euro)
samlede udgifter til det koordinerede kontrolprogram (faktiske udgifter ekskl. moms) (eur):

nästa punkt på föredragningslistan är kommissionens uttalande om kommissionens genomförande av kontrollprogrammet för kärnkraftsanläggningar i Öst- och centraleuropa.
næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra kommissionen om gennemførelse af programmet for kontrol af nukleare anlæg i de central- og østeuropæiske lande.

[när det gäller dagsgamla kycklingar avsedda för avel: varken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium upptäcktes i kontrollprogrammet enligt punkt ii.2.4.]
[er de daggamle kyllinger bestemt til avl, er der påvist hverken salmonella enteritidis eller salmonella typhimurium som led i det bekæmpelsesprogram, der er omhandlet i punkt ii.2.4.]

b) de bestämningsgränser som tillämpas i de nationella kontrollprogrammen enligt artikel 30 och gemenskapens kontrollprogram enligt artikel 29.
b) de bestemmelsesgrænseværdier, der er anvendt i det nationale kontrolprogram i henhold til artikel 30 og ef-kontrolprogrammet, jf. artikel 29