プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
samtidig användning av andra myelosuppressiva läkemedel.
samtidig brug af andre myelosuppressive lægemidler.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
försiktighet ska iakttas när viraferon ges i kombination med andra potentiellt myelosuppressiva medel.
der bør udøves forsigtighed, når viraferon indgives i kombination med andre potentielt myelosuppressive midler.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
detta underlättar planerad dosering av antivirala och/ eller andra myelosuppressiva läkemedel.
når filgrastim gives til patienter med hiv- infektion, fastholdes et normalt neutrofiltal, hvilket øger muligheden for at give den planlagte dosis af antiviral og/ eller myelosuppressiv medicin.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tiazider kan leda till minskad renal utsöndring av cytotoxiska läkemedel och potentiera den myelosuppressiva effekten.
thiazider kan formindske cytotoksiske lægemidlers udskillelse gennem nyrerne og forstærke deres myelosuppressive virkning.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
i likhet med andra interferoner ska försiktighet iakttas då pegasys ges i kombination med andra potentiellt myelosuppressiva medel.
som det er tilfældet med andre interferoner, skal der iagttages forsigtighed, hvis pegasys kombineres med andre potentielt myelosuppresive stoffer.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
på grund av eventuell ökning av hematologisk toxicitet och benmärgssuppression bör kladribin inte användas samtidigt med andra myelosuppressiva medel.
på grund af en potentiel øgning af hæmatologisk toksicitet og knoglemarvssuppression, bør cladribine ikke anvendes samtidig med andre myelosuppressive lægemidler.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
risk associerad med ökade doser av myelosuppressiva läkemedel behandling med enbart filgrastim utesluter inte trombocytopeni och anemi orsakad av myelosuppressiva läkemedel.
risici forbundet med øgede doser af myelosuppressive lægemidler behandling med filgrastim alene udelukker ikke trombocytopeni og anæmi fremkaldt af myelosuppressive lægemidler.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tiazider kan minska den renala utsöndringen av cytotoxiska läkemedel (som t ex cyklosfosfamid, metotrexat) samt potentiera deras myelosuppressiva effekter.
thiazider kan reducere nyreudskillelsen af cytotoksiske stoffer (fx cyklofosfamid, methotrexat) og forstærke deres myelosuppresive effekt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tiazider kan minska den renala utsöndringen av cytotoxiska medel (t. ex. cyklofosfamid, metotrexat) och förstärka deras myelosuppressiva effekter.
22 lægemidlers renale udskillelse (f. eks. cyclofosfamid, methotrexat) og potentiere deres myelosuppressive virkninger.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:
det finns inga prospektiva, randomiserade jämförelser av de två rekommenderade mobiliseringsmetoderna (filgrastim ensamt eller i kombination med myelosuppressiv kemoterapi) inom samma patientpopulation.
19 der er ingen prospektivt randomiserede sammenligninger mellem de to anbefalede metoder til mobilisering (filgrastim alene eller i kombination med myelosuppressiv kemoterapi) inden for samme patientpopulation.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: