検索ワード: personsökningssystem (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

personsökningssystem

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

radioburet personsökningssystem

デンマーク語

personsøgesystem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

personsökningssystem med sekventiell tonkodning

デンマーク語

sekventielt tonekode-personsøgesystem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

b) befintliga personsökningssystem eller personsökningssystem som flyttas från andra radiospektrumkanaler.

デンマーク語

b) eksisterende personsøgesystemer eller personsøgesystemer, der flyttes fra andre kanaler i frekvensbåndet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

e) personsökningssystem: system för envägsradiokommunikation mellan en sändare (via en basstation) och en mottagare (mobil apparat),

デンマーク語

e) "personsøgesystem": et system, der tillader envejs-radiokommunikation mellem en sender (basisstation) og en modtager (mobilt udstyr)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

(5) på grundval av tekniska undersökningar och insamlade uppgifter har cept bekräftat att frekvensbandet trots antagandet av direktiv 90/544/eeg bara i begränsad utsträckning används för ermes och att behoven i fråga om radiomeddelande- och personsökningssystem i europa har ändrats, eftersom systemens funktioner har ersatts av annan teknik, exempelvis tekniken för utväxling av textmeddelanden (sms) via gsm.

デンマーク語

(5) på grundlag af tekniske undersøgelser og indsamling af oplysninger bekræftede cept, at det pågældende frekvensbånd på trods af vedtagelsen af direktiv 90/544/eØf kun er blevet anvendt i begrænset udstrækning til ermes, og at behovet for personsøgesystemer har ændret sig i europa, efterhånden som systemernes funktioner er blevet overtaget af andre teknologier såsom sms (short messaging system) via gsm.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,024,014,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK