検索ワード: utvecklingsagendan (スウェーデン語 - デンマーク語)

utvecklingsagendan från doha
doha-udviklingsdagsordenen

utvecklingsagendan från doha 6
doha-udviklingsdagsordenen (dda) 6

ramen för utvecklingsagendan från doha
forbindelse med doha-udviklingsplanen (dda)

utvecklingsagendan från doha — en ny era för världshandeln
doha-udviklingsdagsordenen: en ny æra i verdens samhandel

världshandelsorganisationens doharunda har ju inriktats på utvecklingsagendan .
udviklingsdagsordenen er det, som wto-runden i doha handler om.

utvecklingsagendan – särskild och differentierad behandling (sdt)
udviklingsdagsordenen — særlig og differentieret behandling (sdt)

det är anledningen till att utvecklingsagendan från doha har så stor betydelse.
det er årsagen til, at doha-udviklingsrunden er så vigtig.

den nya utvecklingsagendan innebäratt wto-medlemmarna står införnedanstående uppgifter:
wto’s nye dagsorden afstikker medlemmernes kurs mod nedenståendemål.

& wto och utvecklingsagendan från doha: antagande av ordförandeskapets slutsatser. kommissionen
& wto-doha-udviklingsdagsordenen: gelse af formandskabets konklusioner. kommissionen

dessa utvecklingsmål kan inte särskiljas från utvecklingsagendan från doha och de pågående förhandlingarna.
disse udviklingsmål kan ikke adskilles fra doha-udviklingsprogrammet og de igangværende forhandlinger.

utrikeshandel bedömning av utvecklingsagendan från doha efter wto-överenskommelsen den 1 augusti 2004
udvikling og samarbejde situationen i sudan kirgisistan og centralasien: overgang til demokrati?

partema diskuterade framför allt för handlingarna om utvecklingsagendan från doha och olika bilaterala frågor.
bilaterale forbindelser

eu är starkt engagerat i att åstadkomma ett utvecklingsfrämjande och hållbart resultat av utvecklingsagendan från doha.
eu satser meget på at sikre et udviklingsvenligt og bæredygtigt resultat af doha-udviklingsdagsordenen.

centralt för utvecklingsagendan är att välfärd kräver arbete och att välfärden kan endast fördelas en gång.
det centrale emne for udviklingsdagsordenen er, at der skal oparbejdes en velstand. man kan kun fordele den én gang.

ett bättre styre i världen och en merhållbar utveckling är de ambitiösa målsom bildar bakgrund till utvecklingsagendan.
eu går også ind for retten til at forsvare den kulturelle mangfoldighedihandelsforhandlingerne.

1.6.58 rådets slutsatser om utvecklingsagendan från doha (→ punkt 1.6.24).
forslag til rådets forordning om anvendelse af et arrangement med generelle toldpræferencer for perioden 1. januar 2006 til 31. december 2008.

eu är därför en av de mest dynamiskaaktörerna under den aktuella rundan av wto:shandelsförhandlingar, utvecklingsagendan från doha.
eu er således en af de mest dynamiskedeltagere i den igangværende runde af wto’shandelsforhandlinger, den såkaldte dohaudviklingsdagsorden.

gemenskapen har inom ramen för utvecklingsagendan från doha starkt förespråkat tillämpning av högre krav i undersökningar beträffande införande av handelspolitiska skyddsåtgärder.
i forbindelse med doha-udviklingsdagsordenen har ef slået kraftigt til lyd for, at man anvender de højeste standarder i forbindelse med undersøgelser af beskyttelse af handelen.

mariann fischer boels första officiella resa till förenta staterna/washington förde förhandlingarna om utvecklingsagendan från doha ett steg framåt.
mariann fischer boels første officielle rejse til washington i de forenede stater markerede et skridt fremad i forhandlingerne om doha-udvik-lingsagendaen.

denna runda, som kallas ”utvecklingsagendan från doha”,omfattar ytterligare handelsliberaliseringar och en översyn av handelsreglerna.
idenne runde — som fik betegnelsen»doha-udviklingsdagsordenen« — indgår en yderligere liberalisering af samhandelen og en revision af handelsreglerne.