検索ワード: kvinna (スウェーデン語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

トルコ語

情報

スウェーデン語

kvinna

トルコ語

kadın

最終更新: 2015-06-07
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vid den som har skapat man och kvinna!

トルコ語

erkeği de, dişiyi de yaratan kudret hakkı için ki:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

en skön kvinna vinner ära, och våldsverkare vinna rikedom.

トルコ語

zorbalarsa yalnızca servet kazanır. geçiyor: ‹‹ama doğruluktan nefret eden kadın onursuzluk tahtıdır. tembeller servetten yoksun olur.››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

en dåraktig, yster kvinna är fåkunnigheten, och intet förstå hon.

トルコ語

ve saftır, hiçbir şey bilmez.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

[andra] sändebud föregick honom och hans moder var en sanningsenlig kvinna.

トルコ語

ondan önce de (birçok) resuller gelip geçmiştir. anası da çok doğru bir kadındır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

de dåliga kvinnorna är för de dåliga männen och de dåliga männen för de dåliga kvinnorna, liksom de goda kvinnorna är för de goda männen och de goda männen för de goda kvinnorna.

トルコ語

kötü kadınlar ve kötü sözler, kötü erkeklere;kötü erkekler, kötü kadınlara ve kötü sözlere; temiz kadınlar ve temiz kelimeler ise temiz erkeklere; temiz erkekler de temiz kadınlara ve temiz sözlere yakışır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,715,309,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK