プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cefuroxim
cefuroxim
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefuroxim axetil
cefuroximaxetil
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
cefuroxim metaboliseras inte.
cefuroxim wird nicht metabolisiert.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
cefuroxim passerar placenta.
cefuroxim passiert die plazentaschranke.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
cefuroxim 1a pharma 125 mg
cefuroximaxetil sandoz 125 mg – filmtabletten
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- den aktiva substansen är cefuroxim.
- der wirkstoff ist:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefuroxim sandoz 250 mg comprimés pelliculés
xorimax 250 mg apvalkotā s tabletes
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
små mängder cefuroxim utsöndras i galla.
ein geringer anteil von cefuroxim wird über die galle ausgeschieden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
din läkare rekommenderar en injektion med cefuroxim.
nimmt ihr körper nicht genug cefuroximaxetil auf, und ihr arzt wird ihnen eine cefuroxim- injektion empfehlen;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
för grava infektioner rekommenderas parenterala former av cefuroxim.
für schwere infektionen sollten die parenteralen darreichungsformen von cefuroxim verwendet werden.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
1 dragerad tablett innehåller cefuroxim axetil motsvarande 250 mg cefuroxim
1 überzogene tablette enthält cefuroximaxetil entsprechend 250 mg cefuroxim
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
Överkänslighet mot cefuroxim, andra cefalosporiner eller mot något hjälpämne.
Überempfindlichkeit gegen den wirkstoff, andere cephalosporine oder einen der sonstigen bestandteile.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
användning av cefuroxim- innehållande lösning rekommenderas till barn under 5 år.
für kinder unter 5 jahren sollte die cefuroxim-haltige suspension verwendet werden.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
cefuroxim 1a pharma 125 mg cefuroxim 1a pharma 250 mg cefuroxim 1a pharma 500 mg
cefuroxim 1a pharma 125 mg cefuroxim 1a pharma 250 mg cefuroxim 1a pharma 500 mg
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefuroximaxetil 125 innehåller 150, 36 mg cefuroximaxetil per tablett, motsvarande 125 mg cefuroxim.
- cefuroximaxetil 125 enthält 150,36 mg cefuroximaxetil pro tablette, entsprechend 125 mg
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
med cefuroximaxetil kan det ge högre och mer bestående nivåer av cefuroxim i blodet och gallan.
zusammen mit cefuroximaxetil eingenommen wird, kann sich der gehalt von cefuroxim im blut und in der galle erhöhen und länger anhalten;
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
cefuroximaxetil med synonymer internationellt generiskt namn (inn): cefuroxim (som axetil)
cefuroxim (als axetil)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefuroximaxetil 125 innehåller 150, 36 mg cefuroximaxetil vilket motsvarar 125 mg cefuroxim per tablett hjälpämne:
cefuroximaxetil 125 enthält 150,36 mg cefuroximaxetil, entsprechend 125 mg cefuroxim pro tablette
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cefuroxim interfererar inte i alkalinpikrat- analysen för kreatinin (se avsnitt 4. 5).
der alkalische pikrat-assay zur kreatinin-bestimmung wird durch cefuroxim nicht beeinflusst (siehe abschnitt 4.5).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
penicillin- resistenta streptococcus pneumoniae är korsresistenta mot cefalosporiner som cefuroxim genom förändring av penicillinbindande proteiner.
penicillin-resistente stämme von streptococcus pneumoniae sind aufgrund einer veränderung der penicillin-bindungsproteine kreuzresistent gegen cephalosporine wie cefuroxim.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：