検索ワード: dygnsrytm (スウェーデン語 - ドイツ語)

dygnsrytm
cirkadianer rhythmus

sömnstörningar, dygnsrytm
stoerungen des schlaf-wach-rhythmus

signalpeptider och -proteiner för dygnsrytm
circadiane uhren-peptide und uhren-proteine

agomelatin resynkroniserar dygnsrytmen i djurmodeller för rubbad dygnsrytm.
agomelatin resynchronisiert circadiane rhythmen in tiermodellen mit störung des circadianen rhythmus.

denna typ av läkemedel kallas melatoninagonist och kan reglera kroppens dygnsrytm.
dieses arzneimittel gehört zur gruppe der melatonin- agonisten, die die körperlichen tagesrhythmen (biorhythmen) regulieren.

om fåglarna ges en normal dygnsrytm bör det säkerställas att denna inte störs.
wo eine solche beleuchtung zur verfügung steht, sollte darauf geachtet werden, dass zirkadiane rhythmen nicht gestört werden.

man bör också ta hänsyn till att internationella transporter kan göra det nödvändigt med en längre acklimatiseringsperiod beroende på störning av djurens dygnsrytm.
ebenfalls sollte berücksichtigt werden, dass internationale transporte durch den gestörten tagesrhythmus eine längere eingewöhnungszeit erfordern.

sällsynta cerebrovaskulär händelse, hypertoni, dysartri, onormal koordination, hypogeusi, sömnstörningar på grund av störd dygnsrytm.
selten schlaganfall, hypertonie, dysarthrie, koordinationsstörungen, hypogeusie, störungen des schlaf-wach-rhythmus

bröstbesvär, bröstsmärta, feber, förkylningskänsla, asteni, sömnstörning på grund av störd dygnsrytm, sjukdomskänsla, cystor.
brustkorbbeschwerden, brustkorbschmerzen, fieber, kältegefühl, asthenie, störungen des schlaf-wach-rhythmus, unwohlsein, zyste

agomelatin har visat en antidepressivliknande effekt i djurmodeller för depression (inlärt hjälplöshetstest, hopplöshetstest, kronisk mild stress) samt i modeller med desynkronisering av dygnsrytmen och i modeller relaterande till stress och ångest.
agomelatin hat in tiermodellen für depression (learned helplessness, despair-test, chronic mild stress) sowie auch in modellen zur desynchronisation circadianer rhythmen und in modellen zu stress und angstzuständen antidepressive effekte gezeigt.