検索ワード: finansieringsöversikt (スウェーデン語 - ドイツ語)

visa översikt av alla sidorqprintpreviewdialog
Übersicht aller seiten anzeigenqprintpreviewdialog

ett meddelande som ger en versikt ver det vetenskapliga och rttsliga sammanhanget,
eine mitteilung, die einen Überblick ber den komplexen wissenschaftlichen und rechtlichen kontext liefert,

kommissionen kommer ocks att offentliggra en rlig verksamhetsrapport med en versikt ver de finansierade projekten.
auerdem wird die kommission einen jhrlichen ttigkeitsbericht mit einer Übersicht ber die finanzierten projekte verffentlichen.

en versikt ver infrlivandet av direktivet om energieffektivitet i de olika eu-lnderna finns i bilaga iii.
eine Übersicht ber den stand umsetzung der eu-energieeffizienzrichtlinie durch die mitgliedstaaten ist in anhang iii zu finden.

europeiska kommissionen presenterade i dag 2016 rs resultattavla fr rttsskipningen i eu med en jmfrande versikt ver effektivitet, kvalitet och oberoende i medlemslndernas rttssystem.
die europische kommission hat heute das eu-justizbarometer 2016 vorgestellt, das einen vergleichenden Überblick ber die effizienz, qualitt und unabhngigkeit der justizsysteme der mitgliedstaaten gibt.

Även om resultattavlan inte innehller ngon vergripande rangordning ger den en versikt ver alla rttssystem p grundval av olika indikatorer, vilket r av intresse fr alla medlemslnder.
das justizbarometer stellt keine allgemeine rangliste auf, sondern gibt auf der grundlage von verschiedenen indikatoren, die fr alle mitgliedstaaten von interesse sind, einen Überblick ber die funktionsweise der justizsysteme.

nedanstende diagram ger en versikt fr varje eu-land i frga om sena och inkorrekta infrlivanden samt bristfllig eller felaktig tillmpning av eu-lagstiftningen.
die nachstehende grafik bietet einen Überblick ber die situation fr jeden mitgliedstaat, aufgegliedert nach verfahren wegen verspteter umsetzung, wegen nicht ordnungsgemer umsetzung und/oder wegen unsachgemer anwendung von eu-rechtsvorschriften.

rapporten, som tfljs av en strategisk versikt, bygger p en kombination av ecnn:s kompetens inom narkotikavervakning och analys och europols operativa underrttelser om trenderna inom organiserad brottslighet.
der bericht, dem ein strategischer Überblick (strategic overview) beigefgt ist, verknpft die beobachtungs- und analyseerkenntnisse der emcdda mit den operativen erkenntnissen von europol ber die trends der organisierten kriminalitt.