プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
handelsnamn
geschäftsbezeichnung
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
handelsnamn: dbbt
handelsname: dbbt
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
handelsnamn (ntn)
handelsname (ntn)
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
handelsnamn zostavax
zostavax
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ämnets handelsnamn,
die handelsbezeichnung des stoffes;
最終更新： 2014-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
byggproduktens handelsnamn:
handelsname des bauprodukts:
tillsats (handelsnamn)
zusatzstoff (handelsname)
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
emea- nummer handelsnamn
phantasie- bezeichnung
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
a) ämnets handelsnamn,
a) die handelsbezeichnung des stoffes;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
handelsnamn: ugilec 141 +
handelsname: ugilec 141 +
handelsnamn eller varumärke.
firmenzeichen oder warenzeichen;
handelsnamn eller fabrikat:
fabrik- oder handelsmarke:
fabrikat (tillverkarens handelsnamn):
fabrikmarke (firmenname des herstellers):
handelsnamn och namn på beredning
handelsbezeichnungen und bezeichnungen der zubereitungen;
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
g) handelsnamn eller varumärke.
g) firmenzeichen oder warenzeichen;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
om tillämpligt, handelsnamn/varumärke.
gegebenenfalls handels-/markenname,
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
växtskyddsmedlets handelsnamn eller beteckning.
handelsname oder bezeichnung des pflanzenschutzmittels;
- motortillverkarens varumärke eller handelsnamn.
- handelsmarke oder handelsname des herstellers des motors;
den berörda produktens fullständiga handelsnamn.
den vollständigen handelsnamen des jeweiligen mittels,
handelsnamn eller fabrikat på fordonet:
fabrik- oder handelsmarke des kraftfahrzeugs:
