検索ワード: intilliggande (スウェーデン語 - ドイツ語)

intilliggande ledare
komponente

intilliggande binära element
aneinanderstoßende binäre elemente

markera de intilliggande cellerna.
markieren sie die benachbarten zellen.

cos(alfa) = intilliggande/hypotenusa
cos(alpha) = ankathete/hypotenuse

förbindelse mellan intilliggande satelliter
verbindung zum nachbarsatelliten

snabb formatering med intilliggande styckeformat
schnelles formatieren mit benachbartem absatzformat

välj en färg ur den intilliggande färgtabellen.
wählen sie in der nebenstehenden farbtabelle die gewünschte farbe aus.

+piltangent sammanfogar cell med intilliggande cell
+cursortaste verbindet zelle mit nachbarzelle zu einer zelle

skiktseparering: delning av intilliggande skikt.
„lagentrennung“ die trennung zweier benachbarter lagen voneinander.

markera intilliggande objekt eller textstycke.
wählen sie benachbarte elemente oder eine textpassage aus.

den minsta vinkeln mellan två intilliggande sidor,
dem kleinsten winkel zwischen zwei benachbarten kanten;

därunder står kolumnbredden och avståndet till intilliggande kolumner.
darunter stehen die breite der spalte und der abstand zu den nachbarspalten.

minsta vinkel mellan två intilliggande sidor på glasrutan
kleinster winkel zwischen zwei angrenzenden seiten der scheibe,

mellan förbränningsmotor och intilliggande områden för passagerare och personal.
zwischen dem führerstand und dem dahinter liegenden abteil (wenn davon ausgegangen wird, dass das feuer in dem dahinter liegenden abteil ausbricht);

detta innebär att den kan döda både målceller och intilliggande celler.
dadurch können sowohl die zielzellen als auch benachbarte zellen abgetötet werden.

visar kolumnens ordningstal, bredd och avstånd till intilliggande kolumner.
zeigt die spaltennummer sowie ihre breite und den abstand zu den nebenstehenden spalten an.

rengör kirurgiska instrument, handskar och intilliggande vävnader, om nödvändigt.
reinigen sie die chirurgischen instrumente, handschuhe und die umgebenden gewebe, falls notwendig.

5.8 eesk rekommenderar att användningen av egts inte inskränks till intilliggande gränsregioner.
5.8 der ewsa empfiehlt, die nutzung des evtz nicht auf angrenzende nachbarregionen zu beschränken.

avstånd mellan intilliggande axlar, angivet från främsta till bakersta axel: ...
abstand zwischen aufeinanderfolgenden radsätzen von der vordersten bis zur hintersten achse: …

anger att ändringar i en rad eller kolumn endast påverkar motsvarande intilliggande område.
Änderungen an einer zeile oder spalte wirken sich nur auf den jeweils benachbarten bereich aus.