検索ワード: nyckelutförandeindikatorer (スウェーデン語 - ドイツ語)

”dessa nyckelutförandeindikatorer”
„diese wesentlichen leistungsindikatoren“,

kommittén bör också kunna ge organet för prestationsgranskning och den nationella tillsynsmyndigheten råd om sambandet mellan samordningsparametrarna och de nyckelutförandeindikatorer som föreslås för leverantörerna av flygtrafiktjänster.
der ausschuss sollte auch in der lage sein, gegenüber dem leistungsüberprüfungsgremium und der nationalen aufsichtsbehörde bezüglich der verknüpfung zwischen den koordinierungsparametern und den wesentlichen leistungsindikatoren, die den flugsicherungsorganisationen vorgeschlagen werden, stellung zu nehmen.

ett europeiskt observationsorgan för bioekonomi ska utvecklas för att kartlägga och övervaka forsknings- och innovationsverksamhet inom eu och globalt, utveckla nyckelutförandeindikatorer och övervaka innovationspolitik inom bioekonomin.
es wird ein europäisches observatorium für die biowirtschaft zur kartierung und Überwachung der forschung und innovation in der union und weltweit, zur entwicklung zentraler leistungsindikatoren und zur beobachtung der innovationsstrategien der biowirtschaft entwickelt.

ett europeiskt observationsorgan för bioekonomi ska utvecklas för att kartlägga och övervaka forsknings- och innovationsverksamhet, inbegripet teknikbedömningar, inom unionen och globalt, utveckla nyckelutförandeindikatorer och övervaka innovationspolitik inom bioekonomin.
es wird ein europäisches observatorium für die bio-wirtschaft zur kartierung und Überwachung der forschung und innovation in der union und weltweit, auch zur technologiebewertung, zur entwicklung zentraler leistungsindikatoren und zur beobachtung der innovationsstrategien der bio-wirtschaft entwickelt.

kommissionens informationssystem för set-planen (setis) ska mobiliseras för att i samarbete med intressenter utveckla nyckelutförandeindikatorer (kpi:er) för att övervaka genomförandeförloppet.
das informationssystem des set-plans der kommission (setis) wird dafür eingesetzt, um gemeinsam mit den akteuren zentrale leistungsindikatoren (kpi) für die Überwachung der fortschritte bei der durchführung zu entwickeln.