プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
obstruktion
最終更新: 2012-04-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tubulär obstruktion
tubulusverstopfung
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sådan obstruktion.
ein erhöhtes risiko einer solchen obstruktion besteht.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
pseudo-obstruktion
pseudoobstruktion
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
obstruktion av urinutflöde
harnabflussobstruktion
risk för gastrointestinal obstruktion
potential für gastrointestinale obstruktion
pankreatit, intestinal obstruktion
pankreatitis, darmver- schluss
tunntarms- obstruktion, ileus
mechani- scher ileus, paralytischer ileus,
obstruktion av blåsans utflöde
blasenhalsobstruktion
detta kan leda till veto och obstruktion.
das kann zu vetos und zu obstruktion führen.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
du ska inte ta akarbos om du har tarm obstruktion.
bei einem darmverschluss dürfen sie acarbose nicht einnehmen.
stopp eller hinder (obstruktion) i magtarmkanalen
verengung des magen-darm-kanals
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
akarbos är kontraindicerat för patienter med intestinal obstruktion.
acarbose ist kontraindiziert bei patienten mit darmverschluss.
nedsatt leverfunktion eller trombos/obstruktion i portvenen
eingeschränkte leberfunktion oder pfortaderthrombose/-obstruktion
sällsynta fall av tarmvred och intestinal obstruktion har rapporterats.
selten kam es zu ileus und darmverschluss.
i mycket ovanliga fall, har esofagus-obstruktion observerats.
in sehr seltenen fällen wurden oesophagusobstruktionen beobachtet.
obstruktion i övre luftvägarna smärta i svalg och struphuvud rinalgi
obstruktion der oberen atemwege pharyngolaryngeale schmerzen
pankreatitc, tunntarms- obstruktion, ileus, fecesinkontinens, fekalomc, keilit
pankreatitisc, mechanischer ileus, paralytischer ileus, stuhlinkonti- nenz, koprostasec, cheilitis
hindra obstruktion mot officiella eller rättsliga utredningar, förundersökningar eller förfaranden,
behördliche oder gerichtliche ermittlungen, untersuchungen oder verfahren nicht zu behindern;
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- anamnes av esofageal eller gastrointestinal obstruktion eller om risken bedöms ökad för
vermutung, dass