プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
positionen anges i måttenheten
als maßeinheit wird
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
gå till positionen@ info: whatsthis
geht zum angegebenen offset@info:whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
den här positionen kan inte redigeras.
diese stelle kann nicht editiert werden.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 3
品質：
tid (gmt) när positionen registrerades:
uhrzeit (mgz) der positionsbestimmung:
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
tid (gmt) när positionen registrerades: …
uhrzeit (gmt) der positionsbestimmung …
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
den första positionen är mest signifikant.
die höchstwertige stelle ist das erste byte.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
du kan finjustera positionen med rotationsfälten:
mit den drehfeldern können sie die position fein einstellen:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
rapporterar positionen för en gps- enhet.
ermittelt die position eines gps-geräts.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
positionen måste anges av en etikett.
die position muss durch ein label (sprungzielbezeichner) angezeigt werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ange x-positionen för det valda objektet
legt die x-position des ausgewählten objekts fest.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
detta bestämmer positionen för rullningslistens reglage.
dadurch wird die position des bildlauffelds festgelegt.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
grönt ljus för europas gps: galileo bestämmer positionen
grünes licht für „europäisches gps“: erfolgreiche positionsbestimmung mit galileo
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
anger positionen f\xf6r mark\xf6ren i dokumentet.
zeigt die cursorposition innerhalb des dokumentes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dataposternas positioner i datatabellen förblir oförändrade.
die position der daten in der datentabelle bleibt dabei unverändert.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 3
品質：