検索ワード: salbutamol (スウェーデン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

salbutamol

ドイツ語

salbutamol

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

salbutamol sandoz 100 µg/ dos

ドイツ語

salbutamol sandoz 100 µg/dosis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

bronkvidgande behandling, t.ex. salbutamol

ドイツ語

bronchienerweiternde arzneimittel, z.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

salbutamol 100 100 µg/ dos microgram per actuation

ドイツ語

salbutamol 100 100 µg/dosis microgram per actuation pressurised inhalation, suspension

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

andra luftrörsvidgande läkemedel (såsom salbutamol).

ドイツ語

andere bronchodilatatoren (wie z.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

salbutamol sandoz 100 µg/ dos 100µg aërosol, suspensie

ドイツ語

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100µg aërosol, suspensie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salbutamol sandoz 100 µg/ dos 100 mikrogrammi/ annus es

ドイツ語

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100 mikrogrammi/annus es

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salbutamol "hexal" 100 µg/ dos 100 µg/ dosis -

ドイツ語

salbutamol "hexal" 100 µg/dosis - dosieraerosol

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salbutamol lek 100 100 µg/ dos mikrogramov inhalacijska suspenzija pod tlakom

ドイツ語

salbutamol lek 100 100 µg/dosis mikrogramov inhalacijska

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salbutamol sandoz 100 µg/ dos 100 mikrogramm dosieraerosol druckgasinhalation, suspension

ドイツ語

salbutamol sandoz 100 µg/dosis 100 mikrogramm dosieraerosol druckgasinhalation, suspension

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salbutamol sandoz 100 µg/ dos 100 microgrami/ aerosols inhalacijam, suspensija

ドイツ語

100

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

salbutamol hexal 100 100 mcg/ dosis suspensión para inhalación en envase a presión efg

ドイツ語

salbutamol hexal 100 100 mcg/dosis suspensión para inhalación en envase a presión efg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

administrering av salbutamol före exubera kan ge en ökad insulinabsorption (se avsnitt 5.2)

ドイツ語

die gabe von salbutamol vor der exubera-inhalation kann zu einer erhöhten insulinabsorption führen (siehe abschnitt 5.2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

administrering av salbutamol före exubera kan ge en ökad insulinabsorption (se avsnitt 5. 2) ri tä

ドイツ語

führen (siehe abschnitt 5.2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- sympatomimetika (t ex epinefrin [adrenalin] eller salbutamol, terbutalin som används vid

ドイツ語

epinephrin [adrenalin] oder salbutamol, terbutalin zur behandlung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

- sympatomimetika t ex. epinefrin (adrenalin) eller salbutamol, terbutalin som används vid behandling

ドイツ語

epinephrin [adrenalin] oder salbutamol, terbutalin zur behandlung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

administrering av exubera 10 minuter före administrering av salbutamol påverkade inte det bronkdilaterande svaret på salbutamol hos patienter utan diabetes med mild till medelsvår astma.

ドイツ語

die anwendung von exubera 10 minuten vor der anwendung von salbutamol beeinträchtigte bei nicht-diabetikern mit leichtem bis mäßigen asthma nicht die bronchodilatatorische wirkung von salbutamol.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

använd istället inhalatorn med den snabbverkande luftrörsvidgande medicinen (t ex salbutamol), som du alltid ska ha med dig.

ドイツ語

salbutamol) anwenden, die sie jederzeit bei sich haben sollen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

beta2-stimulerare såsom salbutamol eller terbutalin för att behandla astma, eller ritodrin som används för att stoppa förtidig födsel,

ドイツ語

„beta2-sympathomimetika“ (wie salbutamol oder terbutalin zur asthmabehandlung oder der wehenhemmer ritodrin),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

administrering av salbutamol 30 minuter före exubera hos patienter utan diabetes, men med mild till måttlig astma resulterade i en ökning av insulinets auc och cmax på mellan 25 och 51% jämfört lä

ドイツ語

bei stoffwechselgesunden probanden mit leichtem bis mittelgradigem asthma führte die gabe von salbutamol 30 min vor einer exubera-inhalation zu einem anstieg von auc und cmax des insulins tl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,746,479,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK