検索ワード: socialförsäkringsavgifterna (スウェーデン語 - ドイツ語)

socialförsäkringsavgifterna tas upp under artikel 1 8 3.
die beiträge zur sozialversicherung gehen zulasten des artikels 1 8 3.

finland sänkte socialförsäkringsavgifterna för anställda för att kompensera för de låga löneökningarna.
finnland hat die sozialversicherungsbeiträge für arbeitnehmer/innen gesenkt, um eine schwache lohnentwicklung auszugleichen.

samtidigt har skattetrycket och socialförsäkringsavgifterna minskat kraftigt under 90-talet.
gleichzeitig wurden im lauf der 90er jahre die steuer- und sozialversicherungslasten erheblich reduziert.

i ett antal länder lyckades man minska skattekilen genom allmänna eller riktade sänkningar av socialförsäkringsavgifterna.
in einer kleineren zahl von mitgliedstaaten wurde die steuer- und abgabenbelastung durch eine generelle oder gezielte senkung der sozialversicherungsbeiträge reduziert.

förenkla skattesystemet och sänka socialförsäkringsavgifterna, särskilt för låginkomsttagare, samt erbjuda bättre incitament för deltidsanställning.
das steuersystem vereinfachen und die sozialversicherungsbeiträge, vor allem für die geringverdiener, reduzieren und stärkere teilzeitarbeitsanreize bieten.

1 1 2 0arbetsgivarens socialförsäkringsavgifter
1 1 2 0arbeitgeberbeiträge zur sozialversicherung