検索ワード: tappningsdatum (スウェーデン語 - ドイツ語)

tappningsdatum och utgångsdatum
entnahmedatum und verfallsdatum

- tappningsdatum för mousserande kvalitetsviner och mousserande kvalitetsviner fso,
- das datum der abfuellung bei qualitätsschaumwein und qualitätsschaumwein b.a.,

c) de används för kontroll av tappningen; i detta sammanhang får medlemsstaterna föreskriva eller godkänna ett system för att ange tappningsdatum för vin och druvmust som tappats i den egna medlemsstaten,
c) zur kontrolle der abfuellung verwendet werden. in diesem zusammenhang können die mitgliedstaaten ein system zur angabe des abfuellungsdatums für in ihrem hoheitsgebiet abgefuellte weine und traubenmoste vorschreiben oder genehmigen;