検索ワード: uppförande (スウェーデン語 - ドイツ語)

uppförande
verhalten

gott uppförande
gute fuehrung

dåligt uppförande
schlechte fuehrung

beteende; uppförande
verhalten

uppförande av byggnader
bau von gebäuden

fabriker, uppförande av
fabrikbau

anläggningar under uppförande
anlagen im bau

d) uppförande av jordbruksbyggnader,
d) errichtung von wirtschaftsgebäuden,

radiomottagarens uppförande vid störning
störverhalten des funkempfängers

policy för kreditvärderingsinstitutens uppförande.
die politik im hinblick auf das gebaren von rating-agenturen und

uppförande ombord på flygplanet:
verhalten an bord:

datum för uppförande på förteckningen
datum der aufnahme in die liste

uppförande av bearbetnings- och saluföringsanläggningar,
errichtung von verarbeitungs- und vertriebsanlagen,

övervakning av byggnadskonstruktioner under uppförande
leitung von bauarbeiten

montering och uppförande av prefabricerade strukturer
montage und errichtung von fertigkonstruktionen

nya kraftverk under uppförande, nya investeringsplaner
neue in bau befindliche kraftwerke, neue investitionspläne

uppförande av vatten- och ångtransportsystem [48].
bau von wasser- und dampfrohrleitungen [48],

planerad kapacitet eller kapacitet under uppförande.
(c) geplante oder im bau befindliche kapazitäten;

förvärv, uppförande, renovering eller hyra av fastigheter
erwerb, errichtung, renovierung oder anmietung von immobilien

företagens uppförande och medlemsstaternas statsstödspolitik måste övervakas.
das verhalten der unternehmen und die praxis der staatlichen beihilfen müssen überwacht werden.