検索ワード: välfärdsfördelning (スウェーデン語 - ドイツ語)

men försiktighet är på sin plats , både vad beträffar för stor vinningslystnad från europeiska unionens sida som för lite demokrati och välfärdsfördelning i mexiko .
es ist jedoch weiterhin vorsicht geboten, sowohl was zuviel habgier bei der europäischen union angeht als auch zu wenig demokratie und wohlstandsverteilung in mexiko.

det är därför vi tycker att det är nödvändigt att prioritera en reform som garanterar en annan välfärdsfördelning och framför allt en annan jordfördelning genom förverkligandet av en jordbruksreform .
daher halten wir eine reform für unerlässlich und vorrangig, bei der es darum gehen muss, die verteilung des reichtums und vor allem die landverteilung im zuge einer bodenreform neu zu ordnen.

arbetet för en god förvaltning av offentlig verksamhet , ett stärkande av de demokratiska strukturerna och det aktiva politiska deltagandet, är grundläggande faktorer för att skapa fria samhällen med en bättre förvaltning av de interna resurserna och en lämpligare välfärdsfördelning och som framför allt inte gynnar korruption och förskingring av medel .
die arbeit für eine verantwortungsvolle staatsführung, für die festigung der demokratischen strukturen und der politischen einbeziehung sind maßgebliche faktoren für die entwicklung einer freien gesellschaft, die eine bessere verwaltung der eigenen mittel und zweckdienlichere verteilung des reichtums ermöglichen und vor allem korruption und mittelabzweigungen nicht vorschub leisten.