プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
varav sockerarter
fiber
最終更新： 2019-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
varav
davon
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 11
品質：
参照：
varav -
davon für -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(varav:
(wovon:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
varav eu
davon eu
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
varav polyoler
davon polyole
最終更新： 2024-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sockerarter, totalt
gesamtzucker
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
varav export:
davon durch den export:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
om du är överkänslig för vissa sockerarter
wenn sie unter zuckerunverträglichkeit (zuckerintoleranz) leiden
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
96/0113 - förslag om vissa sockerarter
richtlinienvorschlag 96/0113 über zuckerarten
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
hplc-apparat lämplig för analys av sockerarter.
für die analyse von zuckern geeignete hplc-anlage.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
om du inte tål laktos eller andra sockerarter:
wenn sie eine unverträglichkeit gegenüber lactose oder andere zuckerarten haben:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bestämningen av sockerarter utförs genom hplc-analys.
der gehalt an zuckern wird durch hplc-analyse bestimmt.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
om du är intolerant mot laktos eller andra sockerarter:
falls sie eine unverträglichkeit gegen lactose oder andere zucker haben:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
detta läkemedel innehåller sackaros och sorbitol (sockerarter).
dieses arzneimittel enthält sucrose und sorbitol (zuckerarten).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
påståendet får inte användas om livsmedel som innehåller 100 % sockerarter.
die angabe darf nicht für lebensmittel verwendet werden, die zu 100 % aus zucker bestehen.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. sockervätskekromatografi (hplc) skall användas för individuell bestämning av sockerarter.
1.zucker zur bestimmung der einzelnen zucker ist die hochleistungsfluessigkeitschromatographie (hplc) anzuwenden.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mängden protein, kolhydrater, sockerarter, fett, mättade fettsyror, fibrer och natrium.
gehalt an proteinen, kohlenhydraten, zucker, fett, gesättigten fettsäuren, ballaststoffen und kochsalz (natrium).
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) mängden protein, kolhydrater, sockerarter, fett, mättade fettsyror, fibrer och natrium.
b) gehalt an proteinen, kohlenhydraten, zucker, fett, gesättigten fettsäuren, ballaststoffen und kochsalz (natrium).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
hplc-analys efter enzymbehandlingen, vilket ger halten (g/100 g) sockerarter:
die hplc-analyse nach der enzymbehandlung ergibt den gehalt (g/100 g) an zuckern:
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：