プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
du har koll
kommandosentral
最終更新： 2013-04-25
使用頻度： 1
品質：
du har rätt!
du har rett!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
du har förlorat.
du tapte.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
du har fiender!
du har fiendar!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har kopplats ner
du er blitt koblet fra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
du har två böcker.
du har to bøker.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
du har %d meddelanden
du har %d meldingar
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
du har ont i ryggen.
verkende rygg.
最終更新： 2010-03-18
使用頻度： 3
品質：
du har lämnat bordet.
du har forlatt bordet.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
tyvärr, du har förlorat.
du tapte dessverre.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gratulerar, du har vunnit!
gratulerer. du har vunnet!
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
du har allt under kontroll.
ta kontroll over favorittbevegelsene.
最終更新： 2010-06-08
使用頻度： 1
品質：
du har angett en katalog.
du har valt ei mappe.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har gnupg- version:% 1
gnupg- versjon:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har inga vridningar att ångra.
det finst ikkje nokon trekk å angra.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har blivit inbjuden till% 1
du er invitert til% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hoppsan! du har förlorat bollen.
uff då! du mista ballen!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har blivit frånkopplad från servern
du har blitt kopla frå tenaren
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
du har inga giltiga diskussionskonton inställda.
du har ikkje sett opp ein gyldig temagruppekonto.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har den kompetens arbetsgivaren behöver!
du har kompetansen arbeidsgiveren trenger!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：