検索ワード: faren (スウェーデン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Norwegian

情報

Swedish

faren

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ノルウェー語

情報

スウェーデン語

faren icke vilse, mina älskade bröder.

ノルウェー語

far ikke vill, mine elskede brødre!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

faren icke vilse: »för goda seder dåligt sällskap är fördärv.»

ノルウェー語

far ikke vill! dårlig omgang forderver gode seder.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

faren efter frid med alla och efter helgelse; ty utan helgelse får ingen se herren.

ノルウェー語

jag efter fred med alle og efter helliggjørelse; for uten helliggjørelse skal ingen se herren.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du vill fara fram genom kurvorna i daytona.

ノルウェー語

det du har lyst til, er jo å kutte svingene i daytona.

最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 13
品質:

人による翻訳を得て
7,792,276,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK