検索ワード: inom (スウェーデン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Norwegian

情報

Swedish

inom

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ノルウェー語

情報

スウェーデン語

inom följande:

ノルウェー語

den & neste:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

dopning inom idrott

ノルウェー語

doping

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

och inom er själva.

ノルウェー語

og i dere selv!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

brev mottagna inom% 1

ノルウェー語

meldingar mottekne før% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fenomen inom fysikalisk kemi

ノルウェー語

not translated[physicochemical phenomena]

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

full kontroll inom räckhåll.

ノルウェー語

du får enda mer kontroll fra fingerspissene.

最終更新: 2012-08-18
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

antalet kg inom parentes

ノルウェー語

kvanta i kg i parentes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

eht — sysselsättning inom högteknologi

ノルウェー語

eht - sysselsetting innen høyteknologi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fenomen inom integumentsystemets fysiologi

ノルウェー語

not translated[integumentary system physiological phenomena]

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förebyggande insatser inom familjen

ノルウェー語

familiebasert forebyggende arbeid

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

* gäller endast inom europa

ノルウェー語

* kun europa

最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

antal bedömningar inom parentes.

ノルウェー語

t allene i parentes indikerer antall vurderinger for h verst gruppe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fenomen inom ekologi och miljö

ノルウェー語

not translated[ecological and environmental phenomena]

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

nya trender inom vård och behandling

ノルウェー語

utviklingen i behandlingen av narkotikarelaterte infeksjoner

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

frivilliggrupper inom hälso- och sjukvård

ノルウェー語

helsetjenestesammenslutninger

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

inom aärsvärlden bär män ofta kostym.

ノルウェー語

men i forretningslivet går menn imidlertid ofte i dress.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kommersiella bestånd inom säkra gränser

ノルウェー語

), med opprinnelse fra landbruket, og no fra

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

) varierade inom en uppåtgående trend.

ノルウェー語

mengdene (137) som ble beslaglagt varierte, men viste en oppadgående trend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

mängder i antalet tabletter inom parentes

ノルウェー語

primær forebygging konsentreres til informasjon omsyntetiske stoffer og foregår vanligvis gjennom offentligekampanjer og tiltak på skolene.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kollegial granskning inom hälso- och sjukvård

ノルウェー語

fagfellevurdering, helsetjeneste

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,935,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK