プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lokalisera
finn
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
lokalisera geografiskt
geografisk plassering
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
krusader:: lokalisera
krusader:: locate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
lokalisera geografiskt med gpscomment
geolocation gpscomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lokalisera och anslut till spelservrar
finn og koble til spilltjenere
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
lokalisera geografiskt med ip- adresscomment
geolocation ipcomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ett verktyg för att lokalisera bilder geografisktname
name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hjälper dig lokalisera bildskärmens mitt när ett fönster flyttas. name
hjelp til å finna midten av skjermen når du flyttar vindaugename
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kan inte lokalisera filen: %s standardtemat kommer att läsas in istället.
klarte ikkje finna fila: %s forvald drakt vil verta lasta i staden.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
epiphany kan inte användas just nu på grund av ett oväntat fel från bonobo vid försök att lokalisera automatiseringsobjektet.
epiphany kan ikke brukes nå pga en uventet feil fra bonobo ved forsøk på å laste automasjonsobjektet.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i video effects-tekniken används ansiktsspårning för att lokalisera och/eller följa användarens ansikte.
video effects bruker face tracking-teknologi (ansiktssporing) som registrerer hvor ansiktet ditt er, og følger bevegelsene dine.
最終更新: 2010-03-18
使用頻度: 1
品質:
kommissionens mål är bland annat att förespråka medvetenhet och stöd för entreprenörskap i utbildningen,lokalisera hinder och finna sätt att avlägsna dessa, samtstimulera utvecklingen av pilotprojekt.
formålet med kommisjonen er blant annet: å fremmebevisstheten om og støtte undervisningen i entreprenørskap, kartlegge hindringer og finne løsninger samtstimulere til utvikling av pilotprosjekter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kunde inte lokalisera paketet% 1 som krävs för den grafiska komponenten% 2. api or programming language the widget was written in, name of the widget
fann ikkje pakken% 1, som skjermelementet% 2 treng. api or programming language the widget was written in, name of the widget
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
... att du snabbt kan lokalisera en funktion genom att skriva in en del av namnet (skiftlägesokänsligt) i redigeringsraden i verktygsraden och trycka på returtangenten?
& # 160; … at du kan finne en funksjon ved å oppgi en del av dens navn (uten hensyn til store/ små bokstaver) på redigeringslinja i verktøylinja og trykke enter?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bonobo kunde inte lokalisera filen gnome_epiphany_automation.server. du kan använda bonobo-activation-sysconf för att konfigurera sökvägen för bonobo-serverfiler.
bonobo kunne ikke finne filen gnome_epiphany_automation.server. du kan bruke bonobo-activation-sysconf for å konfigurere søkestien for bonobo-serverfiler.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質: