プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serien kommer ut tre gånger om året på samtliga 23 officiella eu-språk samt norska och turkiska. originalspråk: engelska.
orienteringene utkommer tre ganger i året på den europeiske unions 23 offisielle språk samt norsk og tyrkisk. originalspråk: engelsk. gjengivelse er tillatt med kildeangivelse.
de kan berätta för den norska rekryteraren (på engelska eller något skandinaviskt språk) om dina tidigare arbetsuppgifter och din yrkesmässiga och personliga kompetens.
de vil uttale seg (på engelsk eller et skandinavisk språk) om dine tidligere arbeidsoppgaver og faglige og personlige kvalika-sjoner.
jag har frågat mina norska kollegor för att ta reda på om en elektriker, som tillhandahåller sina tjänster här, är etablerad i norge. när kan jag räkna med ett svar?
sikker på om kranen dei hadde med seg, har passert alle dei nødvendige tekniske kontrollane i tyskland.
serien tar upp olika narkotikastrategier och kommer ut sex gånger om året på samtliga 11 officiella eu-språk, plus norska. originalspråk: engelska.
dokumentene utkommer seks ganger i året på den europeiske unions 11 offisielle språk samt norsk. originalspråk: engelsk.
ett annat exempel är den norska regeringens strategi för att förebygga och bekämpa hemlöshet, som innehåller mätbara mål för bl.a. minskning av antalet fall av vräkning och ökning av tillgången till permanenta bostäder så att tillfälligt boende blir undantag snarare än regel.
et annet eksempel er den norske regjeringens strategi for å forebygge og bekjempe bostedsløshet, som fastsetter målbare intensjoner, f.eks. å redusere antallet utkastelser samt utvide tilgangen til permanente boliger slik at midlertidig husvære blir unntaket heller enn regelen.
den norska finansinspektionen begär att american express lämnar en mer detaljerad redogörelse för verksamheten i samband med utlåning och utgivning av kreditkort, inklusive om american express är kreditgivare. finanstilsynet vill också ha information om storleken på verksamheten i norge. företaget har licens som betalningsföretag i spanien, och verkar i norge genom en filial. för ett betalningsinstitut som bedriver verksamhet genom filial är det verksamhet som omfattas av reglerna m.m
i norsk rett er psd2s privatrettslige regler om forholdet mellom betalingstjenestetilbyder og kundene regulert i finansavtaleloven, mens den offentligrettslige delen er gjennomført i finansforetaksloven med tilhørende forskrift. det fremgår heller ikke av det norske regelverket at et betalingsforetak kan yte kreditt som en selvstendig tjeneste. hvis foretaket driver finansierings-/låneformidlingsvirksomhet uten nødvendig tillatelse, kan finanstilsynet pålegge stans av virksomheten, jf. finanstilsynsloven § 4a annet punktum. finanstilsynet side 2 av 2 finanstilsynet imøteser american express europe s.a. snarlige tilsvar på ovennevnte, og senest innen 10. april 2023.
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：