プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
låtom oss alltså icke sova såsom de andra, utan låtom oss vaka och vara nyktra.
la oss derfor ikke sove, som de andre, men la oss våke og være edrue!
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
men änden på allting är nu nära. varen alltså besinningsfulla och nyktra, så att i kunnen bedja.
men alle tings ende er kommet nær; vær derfor sindige og edrue så i kan bede,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
men vi som höra dagen till, vi må vara nyktra, iklädda trons och kärlekens pansar, med frälsningens hopp såsom hjälm.
men vi som hører dagen til, la oss være edrue, iklædd troens og kjærlighetens brynje og med håpet om frelse som hjelm;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
användare kan även, vilket redovisas av nederländerna, konsumera stimulantia som kokain och amfetaminer för att nyktra till efter stor alkoholkonsumtion.
ettersom det i¤utelivsmiljøene er en sterk forbindelse mellom bruk av alkohol og andre rusmidler, vil regulering av alkoholbruken også kunne redusere bruken av stimulerende midler.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
förmana de äldre männen att vara nyktra, att skicka sig värdigt och tuktigt, att vara sunda i tro, i kärlek, i ståndaktighet.
at gamle menn skal være edrue, verdige, sindige, sunde i troen, i kjærligheten, i tålmodet;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: