検索ワード: profeterande (スウェーデン語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Norwegian

情報

Swedish

profeterande

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ノルウェー語

情報

スウェーデン語

ty vår kunskap är ett styckverk, och vårt profeterande är ett styckverk;

ノルウェー語

for vi skjønner stykkevis og taler profetisk stykkevis;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du människobarn, profetera mot israels profeterande profeter; säg till dem som profetera efter sina egna hjärtans ingivelser: hören herrens ord.

ノルウェー語

menneskesønn! spå mot israels profeter, som gir sig av med å spå, og si til dem som spår efter sitt eget hjerte: hør herrens ord!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ty man profeterar lögn för eder i mitt namn; jag har icke sänt dem, säger herren.

ノルウェー語

for falskelig profeterer de for eder i mitt navn; jeg har ikke sendt dem, sier herren.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,415,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK