検索ワード: bevacizumab (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

bevacizumab

フィンランド語

leukovoriini välein

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

bevacizumab:

フィンランド語

bevasitsumabi:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

+ bevacizumab (n=699)

フィンランド語

+ avastin (n=699)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

placebo eller bevacizumab

フィンランド語

xelox tai

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

bevacizumab 25 mg per ml.

フィンランド語

bevasitsumabi 25 mg millilitraa kohti.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

kombinationsbehandling med bevacizumab och sunitinibmalat

フィンランド語

bevasitsumabin ja sunitinibimaleaatin yhteiskäyttö

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

- den aktiva substansen är bevacizumab.

フィンランド語

- vaikuttava aine on bevasitsumabi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

varje injektionsflaska innehåller 100 mg bevacizumab.

フィンランド語

jokainen injektiopullo sisältää 100 mg bevasitsumabia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

vectibix i kombination med bevacizumab och kemoterapiregimer

フィンランド語

vectibix yhdessä bevasitsumabin ja solunsalpaajahoitojen kanssa

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

eliminering clearance för bevacizumab var 0, 23 l/ dag.

フィンランド語

eliminaatio bevasitsumabin puhdistuma oli 0, 231 l/ vrk.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

amning det är inte känt om bevacizumab utsöndras i bröstmjölk.

フィンランド語

imetys ei tiedetä, erittyykö bevasitsumabi äidinmaitoon.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

farmakokinetiken av bevacizumab har studerats hos ett begränsat antal barn.

フィンランド語

bevasitsumabin farmakokinetiikkaa on tutkittu rajallisella määrällä lapsipotilaita.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

avastin 25 mg/ ml koncentrat till infusionsvätska, lösning bevacizumab

フィンランド語

avastin 25 mg/ ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten bevasitsumabi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

när bevacizumab är bundet till vegf förhindras vegf att fungera normalt.

フィンランド語

kun bevasitsumabi sitoutuu vegf- kasvutekijään, vegf: n normaali toiminta estyy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bevacizumab har visats vara embryotoxisk och teratogen vid administrering till kaniner.

フィンランド語

bevasitsumabilla on todettu alkioon kohdistuvia toksisia ja teratogeenisia vaikutuksia, kun sitä on annettu kaniineille.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

den aktiva substansen i avastin, bevacizumab, är en monoklonal antikropp.

フィンランド語

avastinin vaikuttava aine, bevasitsumabi, on monoklonaalinen vasta- aine.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

varje injektionsflaska innehåller 100 mg bevacizumab i 4 ml respektive 400 mg i 16 ml.

フィンランド語

jokainen 4 ml: n injektiopullo sisältää bevasitsumabia 100 mg ja jokainen 16 ml: n injektiopullo vastaavasti 400 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bevacizumab har utformats för att binda till vaskulär endotelial tillväxtfaktor (vegf).

フィンランド語

bevasitsumabi on suunniteltu sitoutumaan verisuonten endoteliaaliseen kasvutekijään (vegf).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

farmakokinetiska data för bevacizumab är tillgängliga från åtta kliniska studier på patienter med solida tumörer.

フィンランド語

bevasitsumabin farmakokineettiset tiedot perustuvat kahdeksaan kliiniseen tutkimukseen, joihin osallistuneilla potilailla oli kiinteitä kasvaimia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

interferon alfa- 2a 9 mie 3x/ vecka b bevacizumab 10 mg/ kg varannan vecka

フィンランド語

interferoni alfa- 2a 9 miu 3 kertaa viikossa b bevasitsumabi 10 mg/ kg 2 viikon välein

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,785,390,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK