検索ワード: försvarslös (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

försvarslös

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

försvarslös.

フィンランド語

kauhean suojattomalta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du är försvarslös.

フィンランド語

olet puolustuskyvytön.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han var försvarslös!

フィンランド語

hän oli puolustuskyvytön

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du verkar försvarslös.

フィンランド語

sinun pitäisi vastata hyökkäykseen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han var helt försvarslös!

フィンランド語

miehen, joka oli kaikkein sopimattomimmillaan...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han är svag och försvarslös.

フィンランド語

hän on heikko eikä pysty puolustautumaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- jag är totalt försvarslös.

フィンランド語

- oien täysin puoiustuskyvytön.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag kände mig så försvarslös.

フィンランド語

tunsin itseni täysin suojattomaksi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du har en helt försvarslös kvinna.

フィンランド語

avuton nainen...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

min fru är en försvarslös kvinna!

フィンランド語

vaimoni on suojaton nainen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag är försvarslös. ta ditt vapen!

フィンランド語

olen suojaton.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- skulle du döda en försvarslös man?

フィンランド語

- tappaisitko puolustuskyvyttömän miehen?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag dödade en försvarslös man kallblodigt.

フィンランド語

- ymmärrän tämän mietityttävän. kyllä, tämä mietityttää.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- ghota är inte försvarslös. - getter.

フィンランド語

- ghota ei ole avuton.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

dal'rok tror att byn är helt försvarslös...

フィンランド語

mutta dal'rok luulee kylän olevan voimaton puolustamaan itseään.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- och planeten sitter bara där, försvarslös.

フィンランド語

planeetta on maalitauluna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

du skulle aldrig döda en försvarslös kvinna.

フィンランド語

et tappaisi puolustuskyvytöntä naista.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- du flinar åt en försvarslös kille då!

フィンランド語

hymyilit puolustuskyvyttömälle miehelle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den grekiska flottar är försvarslös i salamis bukt.

フィンランド語

kreikan laivasto on suojaton salamiin lahdella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag kände mig hjälplös, jag kände mig försvarslös.

フィンランド語

tunsin oloni avuttomaksi ja turvattomaksi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,286,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK