検索ワード: gästvänlighet (スウェーデン語 - フィンランド語)

"visa gästvänlighet.
"Älkää unhottako vieraanvaraisuutta;

söderns gästvänlighet.
tämä on etelän vieraanvaraisuutta.

- söderns gästvänlighet...
- et, mutta aioit. etelän vieraanvaraisuutta.

tack för din gästvänlighet.
kiitos vieraanvaraisuudestasi.

- det kallas "gästvänlighet".
se on vieraanvaraisuutta.

jag uppskattar er gästvänlighet.
olen kiitollinen vieraanvaraisuudestasi.

som tack för din gästvänlighet?
lahjaksi vieraanvaraisuudesta?

cheyennernas gästvänlighet tvingade oss.
olimme cheyenne- vieraanvaraisuuden pauloissa,

tack för din gästvänlighet, unga dam.
kiitos vieraanvaraisuudestasi.

tack så mycket för er gästvänlighet.
joka tapauksessa, kiitos paljon ystävällisyydestänne.

ingen skotsk gästvänlighet, precis.
- eivät ole kovin vieraanvaraisia. - paikka on altis onnettomuuksille: - kuolemia, katoamisia, kalastusaluksia, jahteja.

tack för din gästvänlighet och för de här.
kiitos vieraanvaraisuudestasi ja näistä, geillis.

-tror ni att vi inte kan visa gästvänlighet?
- luuletko, ettemme osaa olla vieraanvaraisia?

hur trivs du med min kusins gästvänlighet?
mitä pidät serkkuni vieraanvaraisuudesta?

jag känner mig hedrad av så varm gästvänlighet.
kunnia on minun puolellani päästä tällaisen vieraanvaraisuuden keskelle.

-gästvänlighet när den är som bäst. -bondlurkar!
hiton maalaiset.

det har varit toppen. jag uppskattar din gästvänlighet.
tämä on ollut hienoa, ja arvostan vieraanvaraisuuttasi.

-javisst. har du inte hört om kretisk gästvänlighet?
- kreetalaiset ovat vieraanvaraisia.

jag tackar presidenten och första damen för er gästvänlighet.
kiitos presidentille ja rouvalle vieraanvaraisuudestanne.

ska det kallas gästvänlighet? får en verksamhet skötas så?
onko se vieraanvaraisuutta, onko se liiketoimintaan?