人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
hälsofrämjande
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hälsofrämjande jordbruk
vihreä hoiva
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
-det är inte hälsofrämjande.
-tuo ei edistä hyvää ilmapiiriä.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hälsofrämjande fysisk aktivitet
terveyttä edistävä liikunta
hälsofrämjande åtgärder på arbetsplatsen
työpaikkaterveyden edistäminen
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
■ hälsofrämjande aktiviteter på arbetsplatserna.
tilastotietoa: euroopan elin- ja työolojen kehittämissääti suorittama katsaus euroopan työoloihin 2000.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
initiativ för hälsofrämjande på arbetsplatsen
työterveyttä edistävät aloitteet työpaikalla
europeiska nätverket för hälsofrämjande skolor
euroopan terveyttä edistävien koulujen verkko
vad är hälsofrämjande insatser på arbetsplatsen?
mitä tyky-toiminta on?
hälsofrämjande insatser på arbetsplatsen för arbetsgivare
tyky-toimintaa työnantajille
hälsofrämjande åtgärder 6,4 miljoner ecu 19%
terveyden edistäminen 6,4 miljoonaa ecua 19%
det europeiska nätverket för hälsofrämjande fysisk aktivitet
eurooppalainen terveysliikuntaverkosto
att satsa mer på hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande åtgärder.
parlamentti vaatii lisää keskustelua ja arviointia komission edistyksestä asiassa.
exempel på hälsofrämjande insatser:organisatoriska åtgärder:
esimerkkejä tyky-toiminnasta:
en idealisk hälsofrämjande process bestående av sju etapper:
kuusi osapuolta, joita terveyden edistäminen edellyttää onnistuakseen:
d hälsofrämjande, information, utbildning och yrkesutbildning på hälsoområdet.
d syöpä d aids ja tietyt muut tartuntataudit d huumeiden käytön torjunta
lokala hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande strategier är dock medlemsländernas ansvar.
paikallinen terveyden edistämistä ja tautien ehkäisyä koskeva strategia on kuitenkin jäsenvaltioiden vastuulla.
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
det behövs hälsofrämjande insatser för attfå missbrukarna att avstå från
terveyden edistämisen toimetovat tarpeen, jotta huumeiden käyttäjät
det är i synnerhethälsoinformation och hälsofrämjande arbete som ärrelevanta på narkotikaområdet.
toimet, jotkaliittyvät terveyttä koskeviin tietoihin ja terveyden edistämisenstandardeihin, ovat erityisen merkittäviä huumeidentorjunnan alalla.
• vilken är arbetsmarknadsparternas attityd till hälsofrämjande åtgärder på arbetsplatsen?
• miten työmarkkinaosapuolet suhtautuvat terveyden edistämiseen työpaikoilla?
förståelse av bestämningsfaktorerna för hälsa – bättre hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande åtgärder
terveyttä määrittävien tekijöiden ymmärtäminen, terveyden edistämisen ja tautien ehkäisemisen tehostaminen
最終更新： 2014-11-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
