検索ワード: investeringsfonder (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

investeringsfonder

フィンランド語

sijoitusrahasto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

emitterande investeringsfonder:

フィンランド語

rahasto-osuuksia liikkeeseen laskevat sijoitusrahastot:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

investeringsfonder med säkerhet

フィンランド語

sijoitusrahastopanttibondi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder

フィンランド語

muut sijoitusrahastot kuin rahamarkkinarahastot

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

4.4.1. investeringsfonder

フィンランド語

4.4.1. sijoitusrahastot

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

förvaltare av alternativa investeringsfonder

フィンランド語

vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitaja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

aktier/andelar i investeringsfonder

フィンランド語

sijoitusrahasto-osuudet

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

beslut om statistik över investeringsfonder

フィンランド語

päätös sijoitusrahastotilastoista

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder (s.124)

フィンランド語

muut sijoitusrahastot kuin rahamarkkinarahastot (s.124)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förteckning över investeringsfonder för statistiska ändamål

フィンランド語

tilastoinnissa käytettävä sijoitusrahastojen luettelo

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sicav-bolag) som avtalsbaserade investeringsfonder.

フィンランド語

yhteissijoitusyrityksiin, joihin verohuojennusta sovellettiin, kuului sekä yhtiömuotoisia yhteissijoitusrahastoja (esimerkiksi sicav) että sopimusperusteisia sijoitusrahastoja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

aktier/andelar i investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder

フィンランド語

muiden kuin rahamarkkinarahastojen osuudet

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ett investeringsbolag och tre investeringsfonder sattes under tvångsförvaltning.

フィンランド語

yhtä sijoitusyhtiötä ja kolmea sijoitusrahastoa hallinnoimaan asetettiin pesänhoitaja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

investeringsfonder enligt definitionen i artikel 1 i denna förordning.

フィンランド語

sijoitusrahastot, sellaisina kuin ne määritellään tämän asetuksen 1 artiklassa.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

arbetsgruppen för finansiella tjänster (förvaltare av alternativa investeringsfonder)

フィンランド語

finanssipalvelutyöryhmä (vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajat)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

investeringsfonder och jämförbara finansföretag måste följa sunda ekonomiska principer.

フィンランド語

tukea saavien investointirahastojen tai vastaavien rahoitusjärjestelmien on noudatettava asianmukaisia rahoitusperiaatteita.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Ägarandelar och aktier/andelar i investeringsfonder, varav noterade aktier

フィンランド語

osakkeet ja sijoitusrahasto-osuudet, joista noteerattuja osakkeita

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Ägarandelar och aktier/andelar i investeringsfonder, varav aktier/andelar i investeringsfonder

フィンランド語

osakkeet ja sijoitusrahasto-osuudet, joista sijoitusrahasto-osuuksia

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

föreslagna initiativ:direktiv om förvaltning av alternativa investeringsfonder (aif-förvaltning)

フィンランド語

ehdotetut aloitteet:vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajia koskeva direktiivi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

investeringsfonder enligt definitionen i förordning (eu) nr 1073/2013 (ecb/2013/38).

フィンランド語

sijoitusrahastot, sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (eu) n:o 1073/2013 (ekp/2013/38).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,528,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK