プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kemikaliemyndigheten
kemikaalivirasto
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
kemikaliemyndigheten bör
sen vuoksi kemikaaliviraston olisi vahvistettava menettelytapasäännöt niitä tapauksia varten, jolloin yhteistyö efsan tai työturvallisuuden,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
avdelning x kemikaliemyndigheten
x osasto kemikaalivirasto
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
europeiska kemikaliemyndigheten (echa)
euroopan kemikaalivirasto (echa)
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 3
品質:
参照:
förberedelser inför inrättandet av kemikaliemyndigheten
kemikaaliviraston perustamista koskevat valmistelut
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) kemikaliemyndigheten har skäl att misstänka att
b) kemikaalivirastolla on perusteita epäillä, että:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
kemikaliemyndigheten har placerats i helsingfors i finland.
925 miljoonaa euroa latinalaisen amerikan ja aasian maille.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
02 04 04 — lagstiftningen om kemikalier och kemikaliemyndigheten
02 04 04 – kemikaaleja ja kemikaalivirastoa koskeva lainsäädäntö
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
varje kommittéordförande skall vara anställd i kemikaliemyndigheten.
kunkin komitean puheenjohtaja kuuluu kemikaaliviraston henkilöstöön.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
1. kemikaliemyndigheten skall bestå av följande enheter:
1. kemikaalivirastoon kuuluu:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
2. kemikaliemyndigheten skall företrädas av sin verkställande direktör.
2. kemikaalivirastoa edustaa sen pääjohtaja.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
om avslutande av räkenskaperna för europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2010
euroopan kemikaaliviraston varainhoitovuoden 2010 tilien päättämisestä
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
betalning ska ske först när kemikaliemyndigheten har utfärdat en faktura.
maksut suoritetaan vain kemikaaliviraston laskua vastaan.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
kemikaliemyndigheten får granska varje registreringsanmälan för att kontrollera följande:
kemikaalivirasto voi tutkia minkä tahansa rekisteröinnin varmistaakseen minkä tai mitkä tahansa seuraavista seikoista:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
kemikaliemyndigheten skall omfattas av en översyn senast den 1 juni 2012.
kemikaaliviraston toimintaa tarkastellaan 1 päivään kesäkuuta 2012 mennessä.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
behöriga myndigheter bör ges möjlighet att lämna in förslag till kemikaliemyndigheten.
olisi annettava säännöksiä, joiden nojalla toimivaltaiset viranomaiset voisivat esittää kemikaalivirastolle ehdotuksia.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
europaparlamentet godkänner avslutandet av räkenskaperna för europeiska kemikaliemyndigheten för budgetåret 2010.
hyväksyy euroopan kemikaaliviraston varainhoitovuoden 2010 tilien päättämisen;
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
i sådana fall får kemikaliemyndigheten begära att anmälaren lämnar ytterligare nödvändig information.
tällaisissa tapauksissa kemikaalivirasto voi pyytää ilmoittajaa antamaan tarvittavia lisätietoja.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
参照:
europeiska kemikaliemyndigheten, som ska förvaltade nya centrala databankerna, öppnar 2007 i helsingfors.
euroopan kemikaalivirasto aloittaa toimintansa vuonna 2007 helsingissä, ja se huolehtii uusien keskitettyjen tietokantojen hallinnoinnista.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: