検索ワード: människorättsförespråkare (スウェーデン語 - フィンランド語)

yttrandefriheten är minimal, oppositionella och människorättsförespråkare förtrycks och förföljs.
ilmaisunvapautta ei juurikaan ole, ihmisoikeuksien puolustajia ja hallituksen vastustajia sorretaan ja vainotaan.

i övermorgon kommer vi i berlin att ansluta oss till tusentals människorättsförespråkare, däribland ett ständigt ökande antal ungdomar och politiker, för att minnas offren vid brandenburger tor .
ylihuomenna berliinissä liitymme tuhansiin ihmisoikeustaistelijoihin, joista yhä useampi on nuorisoa ja poliittisen viran haltijoita, muistelemaan uhreja brandenburgin portin eteen.

parlamentets tibetgrupp, som består av företrädare för alla de politiska familjerna, kommer att fortsätta att kämpa för att människorättsförespråkare, frivilligorganisationer och ledamöter i andra nationella parlament skall få göra sin röst hörd i denna kammare gång på gång .
tiibetin asioita käsittelevä parlamenttimme laajennettu työryhmä, jossa on edustajia kaikista poliittisista ryhmistä, jatkaa taistelua ihmisoikeustaistelijoiden, kansalaisjärjestöjen ja muiden kansallisten parlamenttien jäsenten puolesta, jotta nämä saisivat äänensä kuuluviin parlamentissamme uudelleen ja uudelleen.

diverse försvinnanden har ännu inte klarats upp, vilket även gäller i fråga om människorättsförespråkaren somchai neelapachit.
lukuisia katoamisia ei ole vielä selvitetty, ei myöskään ihmisoikeuksien edistäjän somchai neelapachitin tapausta.