検索ワード: miljövetenskap (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

miljövetenskap

フィンランド語

ympäristötiede

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

550 miljövetenskap

フィンランド語

550 ympäristötieteet 551 maaperä- ja vesistötieteet 552 energiatehokkuus 553 ydinturvallisuus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljövetenskap — energieffektivitet

フィンランド語

ympäristötieteet — energiatehokkuus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

energi­ och miljövetenskap

フィンランド語

♦ energiaekonomia ja ympäristötaloustiede

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljövetenskap, innefattande energieffektivitet

フィンランド語

ympäristötieteet, mukaan lukien energiatehokkuus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljövetenskap — energieffektivitet — kärnsäkerhet

フィンランド語

ympäristötieteet — energiatehokkuus — ydinturvallisuus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lantbruks­ och miljövetenskap, inbegripet

フィンランド語

♦ maatalous­ ja ympäristötieteet, mukaan lukien:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljövetenskap, endast med anknytning till

フィンランド語

ympäristötiede, ainoastaan siltä osin kuin sen aiheena on:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljövetenskap i samband med energi och transport

フィンランド語

♦ ympäristötieteet suhteessa energiaanja liikenteeseen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tillämpad vetenskap omfattande — informationsteknik — lantbruksvetenskap — miljövetenskap

フィンランド語

— ympäristötieteet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

-precis. jag kände en kille som pluggade nån slags miljövetenskap.

フィンランド語

esimerkiksi yksi nuorukainen...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

marijke van schendelen arbetar som lärare vid avdelningen för stadsplanering och demografi, fakulteten för miljövetenskap, vid universitetet i amsterdam.

フィンランド語

marijke van schendelen on kaupunkisuunnittelun ja väestötieteen laitoksen luennoitsija ympäristötleteellisessä tiedekunnassa amsterdamin yliopistossa, jossa hän tekee lisäksi hallituksen tutkimusta asumisen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Ändå upplever han att hans intresse riktas mot mer jordbundna frågor, som miljövetenskap, nationalekonomi, statskunskap och mänskliga rättigheter.

フィンランド語

euroopan tiedeviikko on eu:nvuosittainen tiedejuhla, jokatuo tieteen suoraankansalaisten ulottuville.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

flera hundra andra institutioner i nätverket samlar in, tolkar och till handahåller miljöuppgifter och tillhandahåller experthjälp inom miljövetenskap, övervakning och modellering.

フィンランド語

pharen teemayhteyksien kautta saadaan vastaavia tietoja keski- ja itä-euroopan maiden sisävesistä, ilman laadusta, ilmaan joutuvista päästöistä, luonnonsuojelusta ja maankäytöstä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

2.genom arbetet vid westlakes research institute gerden grundval för den framtida expansionen och utvecklingen av företag vilkas verksamheter har synergier med egen forskning i tillämpad miljövetenskap ochmedicinsk informatik.

フィンランド語

cumbrian ”yrittäjyysalue” le ja kehitykselle yrityksissä, joiden liiketoiminnalla onyhteisvaikutuksia laitoksessa harjoitettavan soveltavien ympäristötieteiden ja terveydenhoidon tietotekniikan tutkimuksen kanssa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

viktiga nationella enheter större institutioner eller organisationer i de nationella nätverken som ansvarar för att på nationell nivå samla in och tillhandahålla miljödata eller besitter kunskaper i miljövetenskap, miljöövervakning eller arbete med modeller.

フィンランド語

kansalliset asiantuntijakeskukset yleensä kansalliseen tietoverkkoon kuuluvia laitoksia, jotka jäsenvaltio voi nimittää osallistumaan tekniseen koordinointiin omassa maassaan ja tekemään tiettyjä aiheita koskevaa yhteistyötä ympäristökeskuksen kanssa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de nyaekonomiska verksamheter som baseraspå forskning (fjärrdatabehandling,medicin, miljövetenskap, polymerteknologi...) har i lika hög grad blivitnya källor för sysselsättning och

フィンランド語

uudenlainentutkimukseen perustuva taloudellinentoiminta (telematiikka, lääketiede,ympäristötieteet,polymeeriteknologia) luo myös uusiatyöpaikkoja ja vaurautta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den förutsätter tvärvetenskapligt arbete inom olika kunskapsområden såsom geologi, ekonomi, miljövetenskap, kemi, mekanik och flera industriområden (bygg- och anläggningsindustri, fordonsindustri, flyg- och rymdindustri, verkstadsindustri och förnybar energi).

フィンランド語

se edellyttää monitieteistä toimintaa, johon kuuluu esimerkiksi geologia, taloustiede, ympäristötieteet, kemia, mekaniikka ja monet teollisuudenalat (rakentaminen, auto- ja ilmailuteollisuus, koneiden ja laitteiden valmistus sekä uusiutuvat energialähteet).

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,766,681 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK