検索ワード: protected (スウェーデン語 - フィンランド語)

protected-use transponder
suojatun käytön transponderi

privataccess control protected
privaatti

encryption of host protected area
isäntä suojattu alue salattu

glasbehållare, skyddad (balloon, protected)
häkki, chep (commonwealth handling equipment pool)

flaska, skyddad, cylindrisk (bottle, protected cylindrical)
elintarvikeastia (foodtainer) ft

flaska, skyddad, kupig (bottle, protected, bulbous)
tangot nippuna/kimppuna

flaska, oskyddad, cylindrisk (bottle, non-protected, cylindrical)
Ämpäri (tub)

at the end of many drives, there is an area that is normally hidden from the operating system (such areas are usually referred to as host protected areas). however, some programs can read and write data from/to such areas.warning: some computer manufacturers may use such areas to store tools and data for raid, system recovery, system setup, diagnostic, or other purposes. if such tools or data must be accessible before booting, the hidden area should not be encrypted (choose 'no' above).do you want truecrypt to detect and encrypt such a hidden area (if any) at the end of the system drive?
monen asemien lopussa on alue, joka on tavallisesti piilotettu käyttöjärjestelmältä (tällaiset alueet ovat tavallisesti mainittuina isäntä suojatuissa alueissa). kuitenkin, jotkin ohjelmat voivat lukea ja kirjoittaa dataa siitä/siihen alueeseen.varoitus: jotkin tietokoneen valmistajat voivat käyttää tällaista aluetta tallentaakseen työkaluja ja dataa raid:lle, järjestelmän toipuminen, järjestelmän asetukset, diagnostiikka, tai muu tarkoitus. jos tällainen työkalu tai data täytyy olla saatavilla ennen käynnistymistä, piilotettua aluetta ei tule salata (valitse 'ei' yllä).haluatko truecrypt havaita ja salata tällainen piilotettu alue (jos on) järjestelmä aseman lopusta?