プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ribavirinbehandling är kontraindicerat hos gravida kvinnor.
ribaviriinihoito on vasta- aiheista raskaana olevilla naisilla.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ribavirinbehandling är kontraindicerad till kvinnor som är gravida.
ribaviriinia ei tule antaa raskaana oleville naisille.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
om den blir värre kommer din läkare att besluta om din ribavirinbehandling behöver ändras eller inte.
siinä tapauksessa, että hiv- infektio pahenee, lääkäri päättää ribaviriinihoidon mahdollisesta muuttamisesta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hos hivpositiva patienter som får en nrti - behandling ska läkare noggrant övervaka markörer på mitokondriell toxicitet och mjölksyraacidos vid ribavirinbehandling.
hiv- positiivisilla henkilöillä, jotka saavat nrti- hoitoa samanaikaisesti ribaviriinin kanssa, lääkärin tulee huolellisesti tarkkailla mitokondriotoksisuuden ja maitohappoasidoosin merkkejä.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
för patienter med kardiovaskulär sjukdom kan anemi kräva dosreduktion eller avbrytande av ribavirinbehandling (se avsnitt 4. 2).
potilailla, joilla on kardiovaskulaarinen sairaus, voi olla tarpeen alentaa ribaviriinin annosta tai lopettaa ribaviriinihoito kokonaan anemian vuoksi (ks. kohta 4. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ribavirinbehandlingen ska avbrytas om något av följande gäller:
ribaviriinin anto tulee lopettaa seuraavissa tapauksissa:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：