検索ワード: specialistklinik (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

specialistklinik

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

i händelse av överdosering skall patienten övervakas vid specialistklinik och vitalfunktionerna noggrant monitoreras.

フィンランド語

yliannostuksen sattuessa potilaan elintoimintoja on valvottava tarkasti erikoisyksikössä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

53 du kommer att få velcade på en specialistklinik under överinseende av sjukvårdspersonal med erfarenhet av användning av cytotoxiska läkemedel.

フィンランド語

57 miten velcade- valmistetta annetaan saat velcade- hoitoa erikoissairaalassa sytotoksisten lääkkeiden käyttöön erikoistuneen lääkärin valvonnassa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

klinisk verifiering av neurotoxinets effekt på den injicerade muskeln, t. ex. en elektromyografisk undersökning vid en specialistklinik

フィンランド語

- vasteen puuttumisen selvittäminen; esim. injisoitavien lihasten huono erottaminen, liian pieni

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

vasileios ioannidis är bosatt i grekland och uppbär ålderspension från ika under en vistelse i tyskland lades han in på en specialistklinik för hjärt- och kärlsjukdomar vid münchens tekniska universitet mellan den 26 november och den 2 december 1996, där han bland annat behandlades med hjärtkateter.

フィンランド語

ioannidis asuu kreikassa ja saa ika:lta vanhuuseläkettä. oleskellessaan saksassa häntä hoidettiin 26.11.—2.12.1996 münchenin teknisen yliopiston sairaalassa, missä hänelle tehtiin sydämen katetrointi ja asennettiin sydämentahdistin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

specialistkliniker och specialistläkare skiljer sig från allmänna vårdkliniker och allmänläkare genom att deras tjänster begränsas till behandling av särskilda tillstånd, sjukdomar, medicinska behandlingar eller patientkategorier.

フィンランド語

erikoisklinikat ja erikoislääkärit eroavat terveyskeskuksista ja yleislääkäreistä siinä, että niiden palvelut rajoittuvat jonkin tietyn vaivan tai sairauden hoitoon tai johonkin tiettyyn lääkintäprosessiin tai potilasluokkaan.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,529,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK