検索ワード: tomatpuré (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

tomatpuré

フィンランド語

tomaattisose

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

koncentrerad tomatpuré

フィンランド語

tiivistetty tomaattisose

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

–ugnsbakade med anis, tomatpuré på.

フィンランド語

- aniksen ja tomaattipyreen kera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tomatpuré, med en torrsubstans < 12 %

フィンランド語

tomaattisose, tiivistämätön

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

use dryckesindustri (6031) tomatpuré vinkällare

フィンランド語

use juomateollisuus (6031) vilja (6006) viljahiutaleet (6026) viljarouhe (6026) viljasta tislaamalla valmistettu alkoholijuoma

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tomatpuré, med en torrsubstans av ≥ 12 %

フィンランド語

tomaattipasta, tiivistetty

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

två burkar tomatpuré, grön paprika, kryddpeppar, korv...

フィンランド語

kaksi purkkia tomaattimurskaa, vihreä paprika, makkaraa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

sen slänger du i några tomater och lite tomatpuré.

フィンランド語

heitä sekaan tomaatteja ja pyreetä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

behov av livsmedelsprodukter som olja, tomatpuré, kött och frysta grönsaker.

フィンランド語

erityisesti niiden mukaan tarvitaan sellaisia elintarvikkeita kuin öljyä, tomaattipyreetä, lihaa ja pakastevihanneksia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

andra stora exportprodukter är tomatpuré och skalade tomater (0,3 miljoner tonvardera).

フィンランド語

tuotteiden markkinoilta poisvetämisen tukemista(interventio) on vähennetty merkittävästi, jotta tuottajatalkaisivat suunnata tuotantonsa markkinoiden kysynnänmukaan ymp:n tukijärjestelmien hyödyntämisen sijaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en adekvat märkt tomatpuré, som kommer från en liknande tomat , introducerats med stor framgång i england i vår .

フィンランド語

vastaavasti aikaansaadusta tomaatista asianomaisesti merkitty tomaattisose on tänä keväänä tuotu menestyksekkäästi englannin markkinoille.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

dumpning av nötkött i sahel och sydafrika, tomatpuré i västafrika , mjölkpulver i jamaica - exemplen är förhoppningsvis alla välkända .

フィンランド語

naudanlihan polkumyynti sahelissa ja etelä-afrikassa, tomaattisoseen myynti länsi-afrikassa ja maitojauheen myynti jamaikalla ovat esimerkkejä, joista me kaikki olemme toivottavasti kuulleet.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

20029011 till 20029099 -andra slag dessa undernummer omfattar tomatpuré, även i form av kakor, tomatkoncentrat och tomatsaft med en torrsubstans minst 7 viktprocent. detta undernummer omfattar också tomatpulver som framställts genom torkning av tomatsaft. tomatpulver som framställts genom malning av flingor som utvunnits genom torkning av skivade tomater omfattas däremot av undernr 07129030. -

フィンランド語

71103100 -muokkaamaton ja jauhe alanimikkeiden 71061000 ja 71069110 ja 71069190 selittävät huomautukset koskevat soveltuvin osin tätä alanimikettä. -71104100 -muokkaamaton ja jauhe alanimikkeiden 71061000 ja 71069110 ja 71069190 selittävät huomautukset koskevat soveltuvin osin tätä alanimikettä. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,700,811 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK