検索ワード: camembert (スウェーデン語 - フランス語)

camembert de normandie (sub)
camembert de normandie (aop)

det har nte ansökts om skydd av namnet ■ camembert».
la protection du nom «camembert» n'est pas demandée.

use hudar och skinn (6011) berett livsmedel (6026) camembert bestrålad mat
use aliment pour enfant (6026) aliment pour enfant (6026)

frankrike producerar över 300 olika sorters ost, av vilka de populäraste är brie, camembert och roquefort.
la france produit plus de trois cents différentes sortes de fromage, dont les plus populaires sont le brie, le camembert et le roquefort.

om godkännande av en annan ändring än en mindre ändring av produktspecifikationen för en beteckning som tagits upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar [camembert de normandie (sub)]
approuvant une modification non mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [camembert de normandie (aop)]

färsk frukt och färska grönsaker, spannmål, stärkelsehaltiga rotknölar (potatis), fisk, camembert av obehandlad mjölk, kasein, rismjöl och blodprodukter.
fruits frais et légumes, céréales, tubercules amylacés (pommes de terre), poissons, camembert au lait cru, caséine, farine de riz et produits à base de sang.

kommissionen har i enlighet med artikel 53.1 första stycket i kommissionens förordning (eg) nr 1151/2012 granskat frankrikes ansökan om godkännande av en ändring av produktspecifikationen för den skyddade geografiska beteckningen ”camembert de normandie” som registrerats med stöd av kommissionens förordning (eg) nr 1107/96 [2].
conformément à l’article 53, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (ue) no 1151/2012, la commission a examiné la demande de la france pour l’approbation d'une modification du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée «camembert de normandie», enregistrée en vertu du règlement (ce) no 1107/96 de la commission [2].