検索ワード: curry (スウェーデン語 - フランス語)

curry
curry

curry (chiliprodukter)
curry (produits à base de piment)

på rådets vägnar d. curry ordförande
par le conseil le président d. curry

david curry biträdande minister vid miljöministeriet
sa composi­tion peut varier suivant les sujets traités.

ett antal chiliprodukter, såsom curry, berörs.
divers produits à base de piment, tels que les poudres de curry, sont concernés.

ingefära, saffran, gurkmeja, timjan, lagerblad, curry och andra kryddor
gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

ingefära, gurkmeja, lagerblad, curry och andra kryddor, med undantag av timjan och saffran
gingembre, curcuma, feuilles de laurier, curry et autres épices, à l'exclusion du thym et du safran

en kommissionstjänsteman, herr curry, har också nyligen lämnat kommissionen, för att gå till styrelsen för british nuclear fuels ltd .
je signale également qu' un fonctionnaire de la commission, m. curry, a récemment rejoint le conseil d' administration du bnfl.

b) curry som omfattas av kn-nummer 0910 50, oavsett i vilken form, och som är avsedd som livsmedel.
b) la poudre de curry relevant du code nc 0910 50, sous quelque forme que ce soit, destinée à la consommation humaine.

0910 _bar_ ingefära, saffran, gurkmeja, timjan, lagerblad, curry och andra kryddor _bar_
0910 _bar_ gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices _bar_

b) chiliprodukter: curry som omfattas av kn-nummer 091050, oavsett form, och som är avsedd att användas som livsmedel,
b) "produits à base de piment": la poudre de curry relevant du code nc 091050, sous quelque forme que ce soit, destinée à la consommation humaine;

acerola (malpighia punicifolia); cashewnötter (anacardium occidentale); bockhornsklöver (trigonella foenum-graecum); papaya (carica papaya); pinjefrön (pinus pinea); kryddpeppar (pimenta dioica); kardemumma (fructus cardamomi [minoris] [malabariensis] elettaria cardamomum); kanel (cinnamomum zeylanicum); kryddnejlika (syzygium aromaticum); ingefära (zingiber officinale); curry som består av: koriander (coriandrum sativum), senap (sinapis alba); fänkål (foeniculum vulgare); ingefära (zingiber officinale); fetter och oljor av palm, raps, safflor, sesam och soja som inte modifierats kemiskt men kan ha renats.
acerola (malpighia punicifolia); noix de cajou (anacardium occidentale); fenugrec (trigonella foenum-graecum); papayes (carica papaya); pignons de pin (pinus pinea); piment de la jamaïque (pimenta dioica); cardamome [fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum]; cannelle (cinnamomum zeylanicum); clou de girofle (syzygium aromaticum); gingembre (zingiber officinale); curry composé de: coriandre (coriandrum sativum), moutarde (sinapis alba), fenouil (foeniculum vulgare), gingembre (zingiber officinale) ainsi que les graisses et huiles, raffinées ou non raffinées, n'ayant pas été modifiées chimiquement et provenant des produits végétaux suivants: palme, colza, carthame, sésame et soja.