検索ワード: ersta (スウェーデン語 - フランス語)

stabiliteten ieuroområdet, läget för våra ekonomier och rollen för europeiska unionen på världsarenan påkallade vår y ersta uppmärksamhet.
la stabilité de la zone euro, l'état de nos économies ou encore le rôle de l'union européenne dans le monde ont mobilisé toute notre aention.

Ändå är en gemensam strategi och e konsekvent tillvägagångssä av y ersta vikt, inte minst föra öka grupptrycket och stärka de politiska föresatserna.
il n'en est pas moins très important de dénir une stratégie commune et une approche cohérente, ne serait-ce que pour susciter une émulation entre États et renforcer leur détermination politique.

genomförande av europeiska unionens nitratdirektiv och y erligare åtgärder vid behov kommer a vara av y ersta vikt för a undvika a skapa e omfa ande, långvarigt och kostnadskrävande föroreningsproblem i dessa länder under kommande år.
une mise en œuvre correcte de la directive communautaire sur les nitrates, appuyée au besoin par des mesures supplémentaires, s'avérera essentielle pour éviter l'apparition d'un problème de pollution important, de longue durée et coûteux dans ces pays pour les années à venir.

(28) die vorliegende maßnahme scheint zwei gruppen von empfängern zu begünstigen, erstens die am dvb-t teilnehmenden privaten rundfunkanbieter als unmittelbar begünstigte und zweitens den betreiber des dvb-t-netzes, t-systems, als mittelbar begünstigten.
(28) die vorliegende maßnahme scheint zwei gruppen von empfängern zu begünstigen, erstens die am dvb-t teilnehmenden privaten rundfunkanbieter als unmittelbar begünstigte und zweitens den betreiber des dvb-t-netzes, t-systems, als mittelbar begünstigten.