検索ワード: färdväg (スウェーデン語 - フランス語)

färdväg
itinéraire

färdväg:
route & #160;:

vald färdväg
piste sélectionnée

rekommenderad färdväg
déviation recommandée

fördelning på färdväg
affectation de trafic

— invecklad planerad färdväg.
— complexité de l'itinéraire prévu;

- slut på exakt färdväg -
- fin de la route exacte -

befrielse från bindande färdväg
dispense d'itinéraire contraignant

befrielse från bindande färdväg.
la dispense d'itinéraire contraignant;

— Ändring av planerad färdväg.
> itinéraire emprunté: — modification de l'itinéraire prévu;

f) färdväg, oavsett transporttid.
f) l'itinéraire, quelle que soit la durée du voyage.

- befrielse från bindande färdväg".
- befrielse från bindande färdväg."

d) befrielse från bindande färdväg.
d) la dispense d'itinéraire contraignant;

-befrielse från bindande färdväg%quot%.
-befrielse från bindande färdväg."

föreslagen färdväg för transport av hjälpen.
itinéraire proposé pour le transport de l’aide.

klausul om ändring av färdväg på grund av is
clause de changement de voyage occasionné par les glaces

en bindande färdväg som fastställts enligt artikel 26.2.
le cas échéant, l'itinéraire contraignant fixé conformément à l'article 26, paragraphe 2,

vid ändring av bindande färdväg, när artikel 26.2 tillämpas.
en cas de changement d'itinéraire contraignant, lorsque les dispositions de l'article 26, paragraphe 2, s'appliquent;

a) vid ändring av bindande färdväg, när bestämmelserna artikel 355.2 tillämpas.
a) en cas de changement d'itinéraire contraignant, lorsque les dispositions de l'article 355, paragraphe 2, s'appliquent;

35. rutt: den utvalda färdväg som ett luftfartyg skall följa under sin flygning.
35) "itinéraire": la route choisie que doit suivre un aéronef durant son exploitation;