プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
andra tjänster (förnyelsebar energi) -ja -
autres services (Énergie renouvelable) -oui -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
gotlands kommun - förnyelsebar energi mitt i Östersjön
municipalité de götland: une île de l'énergie renouvelable dans la mer baltique
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
- åtgärder för att öka användningen av förnyelsebar energi,
- des mesures visant à accroître l'exploitation des énergies renouvelables,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
skogsstrategin betonar skogarnas betydelse som en förnyelsebar naturresurs.
la stratégie forestière insiste sur l' importance de la forêt comme ressource naturelle renouvelable.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
konventionell och förnyelsebar energi -64 -5 -108 -11 -
Énergies conventionnelles et renouvelables -64 -5 -108 -11 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
andra tjänster (förnyelsebar energi) _bar_ ja _bar_
autres services (Énergie renouvelable) _bar_ oui _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
kommissionen delar även uppfattningen att man skall fästa vikt vid förnyelsebar energi.
cresson, membre de la commission. - monsieur le pré sident, mesdames et messieurs les rapporteurs, mesdames et messieurs les parlementaires, je voudrais avant tout remercier vivement les neuf rapporteurs et les féliciter pour la qualité de leur travail.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tonvikten kommer att läggas på förnyelsebar energi och miljöhänsyn kommer att beaktas.
l'accent sera mis sur les énergies renouvelables et les préoccupations environnementales seront prises en considération.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
benämning : Ändring av stödordningen "stöd till användningen av förnyelsebar energi"
titre : modification du régime "aide en faveur de l'utilisation des énergies renouvelables"
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(35 miljoner euro) coopener: förnyelsebar energi och energieffektivitet i utvecklingsländer.
il y a donc lieu de légiférer mais aussi à l'échelle mondiale et d'appliquer la législation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
förnyelsebar energi: kommissionen föreslår att stödprogrammet för energigrödor utökas till att gälla alla medlemsstater
Énergies renouvelables: la commission propose d’étendre à tous les États membres le régime d’aide aux cultures énergétiques
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men för den viktigaste frågan, för förnyelsebar energi, för framtidsteknologin, har vi bara allmosor kvar.
pour l'essentiel, en revanche, pour les énergies renouvelables, pour les technologies de demain, pour cela il ne reste plus que des aumônes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
teknologier för minskning av utsläppen samt teknologier och metoder för ökad energiutvinning och energisparande samt användningen av förnyelsebar energi,
technologies de réduction des émissions et technologies et techniques propres à permettre d'accroître l'efficacité énergétique, les économies d'énergie et l'exploitation des énergies renouvelables.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ett är emellertid klart: trä är som förnyelsebar material en produkt som verkligen måste skänkas mera uppmärksamhet.
une chose est patente: le bois, en tant que matière première renouvelable, mérite notre meilleure attention.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：