検索ワード: han bor med oss (スウェーデン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

French

情報

Swedish

han bor med oss

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

han bor i kyoto.

フランス語

il habite à kyôto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

man driver med oss !

フランス語

on se moque de nous!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

ni kan räkna med oss .

フランス語

vous pouvez compter sur nous.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

arbeta tillsammans med oss !

フランス語

travaillez avec nous!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

och förstås... koda med oss!

フランス語

et bien sûr... programmer avec nous & #160;!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

eu:s medborgare räknar med oss.

フランス語

les citoyens européens comptent sur nous pour le faire.»

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

till sist vänder han sig bort med överlägsen min

フランス語

ensuite il a tourné le dos et s'est enflé d'orgueil

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bort med stuprörstänket

フランス語

dépasser les mentalités de clocher

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han har en bostad i denna medlemsstat där han bor med sin maka som är gravid.

フランス語

il a un logement dans cet État membre, où il vit avec son épouse qui est enceinte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han bor i pericei, en by i västra rumänien.

フランス語

il habite pericei, un village dans l'ouest de la roumanie.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

herren är hög, ty han bor i höjden; han uppfyller sion med rätt och rättfärdighet.

フランス語

l`Éternel est élevé, car il habite en haut; il remplit sion de droiture et de justice.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

han bor i nea michaniona, nära thessaloniki i norra grekland.

フランス語

il habite à néa michaniona, près de thessalonique, au nord de la grèce.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

reklammannen asger bor med sin flickvän och hennes dotter i köpenhamn.

フランス語

asger vit avec sa compagne et sa fille à copenhague et travaille pour une agence de publicité.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bort med teknik-nationalismen .

フランス語

À bas le technonationalisme!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bort med dödsolyckor i trafiken!

フランス語

trois modes et quatre défis = une nouvelle approche

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bort med hinder för shopping i eu

フランス語

supprimer les obstacles aux achats effectués dans l’ue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

enligt uppgifter från den svenska regeringen har abdulaziz ali inte erhållit något bistånd från kommunen i järfälla, där han bor med sin familj.

フランス語

selon la réponse des autorités suédoises, m. ali n'a bénéficié d'aucune aide sociale de la commune de järfälla, dans laquelle il est domicilié avec sa famille.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och så visade han bort dem från domstolen.

フランス語

et il les renvoya du tribunal.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

filen% 1 togs bort med lyckat resultat

フランス語

fichier %1 supprimé avec succès

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

vid hudkontakt måste nexobrid sköljas bort med vatten.

フランス語

en cas d’exposition de la peau, nexobrid doit être rincé avec de l’eau pour être éliminé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,650,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK